1
00:00:28,228 --> 00:00:30,834
لقد كانت ضربة قصيرة جدًا.

2
00:00:30,998 --> 00:00:34,343
قد يبدو الأمر روتينيًا لو لم يفعل ذلك
فقط خرج من الحفرة الشبح من قبل.

3
00:00:34,501 --> 00:00:37,744
مم-هممم، من الواضح
ذكاء من ذلك.

4
00:00:37,905 --> 00:00:40,886
ولكن دعونا نرى ما يفعله هنا.

5
00:00:41,041 --> 00:00:43,988
يا الكمال.
الكتاب المدرسي، الكتاب المدرسي.

6
00:00:44,144 --> 00:00:47,182
ننتقل الآن إلى لي تريفينو
على الممر في السابعة.

7
00:00:47,347 --> 00:00:50,726
كذبته تبدو كما لو
قد يكون في حفرة صغيرة.

8
00:00:50,884 --> 00:00:54,388
قطعاً. مسؤولي البطولة
لقد تم القضاء على

9
00:00:54,555 --> 00:00:56,398
على العلب التي تملأ الفجوات.

10
00:00:56,557 --> 00:00:59,561
في هذا المستوى من اللعبة، البعض منا
يجب أن أراقب آداب لعبة الجولف.

11
00:01:14,708 --> 00:01:16,949
فقط إذهب إلى النوم.

12
00:01:42,636 --> 00:01:44,775
نهج جميل.

13
00:01:44,938 --> 00:01:48,078
وهو يفكر في الأمر الآن.
أعتقد أن لاعب مثل...

14
00:02:12,899 --> 00:02:16,346
إسفين الرمال
أو إسفين نصب المتوسطة.

15
00:02:16,503 --> 00:02:19,109
أوه، مثيرة للغاية.
انه يصطف النار.

16
00:02:24,444 --> 00:02:26,287
انظر إليَّ.

17
00:02:27,648 --> 00:02:29,423
همم؟

18
00:02:29,583 --> 00:02:33,121
أنا لا أقف من أجل هذا.

19
00:02:33,286 --> 00:02:35,266
آسف؟

20
00:02:36,757 --> 00:02:39,363
أنت تبقي روحي في زنزانة.

21
00:02:41,828 --> 00:02:43,830
سأغادر.

22
00:02:56,510 --> 00:02:58,012
جاك؟

23
00:03:03,450 --> 00:03:06,329
- جاك.
- إذا تركتني سأرميها.

24
00:03:08,622 --> 00:03:10,966
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك، همم؟

25
00:03:12,059 --> 00:03:14,335
- لو سمحت.
- هل تظن أنني لن أفعل؟!

26
00:03:16,329 --> 00:03:19,799
لن أغادر.
لن أتركك.

27
00:03:34,014 --> 00:03:36,756
أنا آسف.
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

28
00:03:36,917 --> 00:03:39,557
لا تتركني أبداً.
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

29
00:03:54,334 --> 00:03:58,009
J' كل الأشياء مشرقة وجميلة I

30
00:03:58,171 --> 00:04:02,381
ي' جميع المخلوقات كبيرها وصغيرها ط

31
00:04:02,542 --> 00:04:06,422
J' كل الأشياء الحكيمة والرائعة I

32
00:04:06,580 --> 00:04:11,359
ي' الرب الإله صنعهم كلهم. أنا

33
00:04:11,518 --> 00:04:13,555
أدعوك للجلوس في هذا الوقت.

34
00:04:21,027 --> 00:04:23,200
أوه، تلك لمسة لطيفة جداً.

35
00:04:23,363 --> 00:04:25,639
لذلك ربما يمكنه تحقيق المساواة.
وفي أسوأ الأحوال من هناك

36
00:04:25,799 --> 00:04:27,437
كنت تعتقد أنه يمكن أن يبقى
مجموع نقاطه.

37
00:04:27,601 --> 00:04:30,377
والآن هنا نجده
مع 7 حديد في هذه الحفرة ذات المستوى 3.

38
00:04:34,941 --> 00:04:37,114
لا أعرف إذا كانت هناك مشكلة

39
00:04:37,277 --> 00:04:40,258
معه ينزلق بقدمه اليمنى
هناك، ولكن بالتأكيد سحب.

40
00:04:40,413 --> 00:04:42,120
من الواضح أن الفكرة كانت في رأسه

41
00:04:42,282 --> 00:04:43,955
أنه يحتاج
لإعطائه القليل الإضافي،

42
00:04:44,117 --> 00:04:46,427
وقد وجد نفسه
في مكان صعب.

43
00:04:46,586 --> 00:04:49,658
كل التوقعات
كان قد دخل في هذا "،

44
00:04:56,163 --> 00:04:58,939
- مرحبا؟
- جاك.

45
00:05:00,634 --> 00:05:02,807
بيتسي.

46
00:05:02,969 --> 00:05:04,607
لقد انزلق أخوك بعيدا.

47
00:05:04,771 --> 00:05:07,684
أوه أوه،

48
00:05:07,841 --> 00:05:09,320
أخيرا للخروج من بؤسه.

49
00:05:09,476 --> 00:05:11,683
- نعم هو كذلك.
- أوه، أعرف، أعرف.

50
00:05:11,845 --> 00:05:14,985
وكم مرة سمعت "لماذا
ألا يمكنك أن تكون مثل أخيك بوبي"؟

51
00:05:15,148 --> 00:05:18,527
إذا كان لدي النيكل في كل مرة
الذي قيل لي...

52
00:05:19,986 --> 00:05:22,626
سأكون رجلاً غنياً اليوم.

53
00:05:22,789 --> 00:05:26,168
تلك الندبة التي كانت على جبهته،

54
00:05:26,326 --> 00:05:29,205
كان لديه دائما قصة لذلك،

55
00:05:29,362 --> 00:05:32,673
ولكن كان لي. رميت مطرقة
في السيد بيرفكت عندما كنت في الثامنة من عمري.

56
00:05:34,801 --> 00:05:37,042
لم يقل بالرغم من ذلك.
لقد غطى الأشخاص الذين أحبهم.

57
00:05:37,204 --> 00:05:40,515
هكذا كان
وأنا أحببته لذلك.

58
00:05:40,674 --> 00:05:43,154
وأردت أن أكون مثله.

59
00:05:43,310 --> 00:05:45,051
كل شيء-

60
00:05:56,189 --> 00:05:58,362
أريد فقط أن أقول ذلك...

61
00:06:01,895 --> 00:06:05,172
لولا بوبي، لكنت...

62
00:06:06,967 --> 00:06:10,005
أنا-لا أعرف...

63
00:06:10,170 --> 00:06:12,514
حيث كنت سأنتهي.

64
00:06:13,640 --> 00:06:17,213
علمني كيف أعيش،
ما كان صحيحا.

65
00:06:19,679 --> 00:06:22,182
سأفتقده.

66
00:06:22,349 --> 00:06:25,592
لقد عاش على حق. لقد عاش على حق.
كان...

67
00:06:25,752 --> 00:06:30,565
ما الذي يمكنك فعله أكثر من ذلك-
تريد أن يقول الناس عنك؟

68
00:06:34,394 --> 00:06:37,671
في جميع أنحاء الكتاب المقدس
يتحدث عن كون الله إلهًا عادلاً.

69
00:06:37,831 --> 00:06:41,677
أعني أنني قرأت المثل للتو
عن القاضي الظالم

70
00:06:41,835 --> 00:06:45,749
حيث استمرت المرأة في القدوم
ويأتي ويقول..

71
00:06:45,906 --> 00:06:48,079
الاهتمام، الحب، التسامح...

72
00:06:48,241 --> 00:06:50,915
أنا أتساءل إذا كنت توافق
مع ما سمعته حتى الآن؟

73
00:06:51,077 --> 00:06:53,956
أعتقد أن الاختيارات،
فكرة الإرادة الحرة،

74
00:06:54,114 --> 00:06:56,060
وحقيقة ذلك
لدينا حرية الاختيار..

75
00:07:07,427 --> 00:07:10,101
حقيقة العصر الذي نعيش فيه

76
00:07:10,263 --> 00:07:15,736
هذه الفكرة أن- هذا القلق أن الكثير
من شعور الناس في هذا البلد،

77
00:07:15,902 --> 00:07:19,145
أننا مررنا بنوع ما
للتحول الجذري..

78
00:07:19,306 --> 00:07:21,786
"باراك أوباما في وقت سابق اليوم، الفضل

79
00:07:21,942 --> 00:07:26,618
ما يسمى بحزمة التحفيز
الذي وقع عليه قبل أربعة أو خمسة أشهر،

80
00:07:26,780 --> 00:07:29,784
مثل "وضع النقود
إلى جيوب دافعي الضرائب. "

81
00:07:29,950 --> 00:07:32,954
إذا كنت من دافعي الضرائب
في منطقة ديترويت

82
00:07:33,119 --> 00:07:35,565
الذي حصل على المال في جيبك
من خطة التحفيز

83
00:07:35,722 --> 00:07:37,963
أحب أن أسمع منك ومنك
ويمكن أيضا التحقق من خلال شبكة الإنترنت،

84
00:07:38,124 --> 00:07:39,967
لكننا نحب
أن نسمع منك شخصيا.

85
00:07:40,126 --> 00:07:42,606
كيفن في وارن. نذهب إلى كيفن.
كيفن شكرا جزيلا على الاتصال.

86
00:07:42,762 --> 00:07:44,070
مرحباً.

87
00:07:51,905 --> 00:07:54,078
مرحبًا بام.

88
00:08:06,519 --> 00:08:08,021
شكرًا.

89
00:08:34,314 --> 00:08:36,157
لا، هذا صحيح.

90
00:08:36,316 --> 00:08:39,058
ويشهد الله أنني تغيرت.

91
00:08:39,219 --> 00:08:41,495
مع يسوع وعائلتي...

92
00:09:04,411 --> 00:09:06,857
يا إلهي،
أنا آسف على ما فعلته.

93
00:09:07,013 --> 00:09:09,892
أعني، لقد سرقت لعينًا
متجر الخمور مع مسدس لعبة.

94
00:09:10,050 --> 00:09:13,054
ما نوع-
أي أحمق يفعل ذلك؟

95
00:09:36,576 --> 00:09:38,783
المأمور يريد رؤيتك.

96
00:09:43,883 --> 00:09:45,556
مرحبًا ألي.

97
00:09:46,753 --> 00:09:49,859
- مرحبا ميتش. جانيس.
- جاك.

98
00:09:50,023 --> 00:09:52,264
- ما أخبارك؟
- أغلق الباب يا جاك.

99
00:10:01,201 --> 00:10:04,239
هذا الرجل ديشون ماكي.

100
00:10:06,139 --> 00:10:09,120
~ هذا لك؟ تقريرك، أليس كذلك؟
- نعم. نعم. لماذا؟

101
00:10:09,275 --> 00:10:11,812
إنها فوضى غير كفؤة، جاك.

102
00:10:11,978 --> 00:10:14,788
أعني، انظر، أنا أعرف رأسك
بالفعل خارج ملعب الجولف،

103
00:10:14,948 --> 00:10:18,157
ولكن هذه مهزلة
من العمل المناسب هنا.

104
00:10:26,759 --> 00:10:29,262
- حصلت عليك.
- لقد فهمتني.

105
00:10:29,429 --> 00:10:33,309
هنا. تعلم من السيد
من بخس.

106
00:10:33,466 --> 00:10:35,946
- قطعاً.
- اجعلها مختصرة.

107
00:10:36,102 --> 00:10:39,811
الآن أنا بحاجة لجعل جانيس تصل إلى السرعة
قبل أن تخرج من الباب الخلفي،

108
00:10:39,973 --> 00:10:43,352
لذلك دعونا نمرر كل ما تبذلونه من
غير محددين مؤهلين لها.

109
00:10:43,510 --> 00:10:46,753
نعم نعم بالطبع،
لكني أرغب في البقاء على تياراتي،

110
00:10:46,913 --> 00:10:49,985
إذا كان بإمكاني رؤيتهم من خلال
للمراجعة - هل هذا جيد؟

111
00:10:51,417 --> 00:10:53,761
نعم، إذا كنت على استعداد.

112
00:10:53,920 --> 00:10:55,365
- أود أن. شكرًا لك.
- نعم.

113
00:10:55,522 --> 00:10:57,968
- نحن جيدون.
- تمام.

114
00:10:59,159 --> 00:11:01,196
أوه، مهلا، أنا آسف.

115
00:11:01,361 --> 00:11:02,965
اعذرني؟

116
00:11:03,129 --> 00:11:05,370
أخوك-
لقد سمعت للتو، أنا آسف.

117
00:11:05,532 --> 00:11:07,307
شكرًا لك.

118
00:11:13,006 --> 00:11:15,145
- تمام.
- نعم.

119
00:11:44,204 --> 00:11:47,048
س- الحجر.

120
00:11:47,207 --> 00:11:49,153
همم؟

121
00:11:49,309 --> 00:11:51,050
لا، أنا-أنا ستون.

122
00:11:51,211 --> 00:11:54,215
أعني، وأنا أعلم أنه يقول
"جيرالد" في الملف،

123
00:11:54,380 --> 00:11:58,328
ولكن أنا فقط أقول أنني أفضل ستون.

124
00:11:58,484 --> 00:12:01,397
جيرالد كريسون.
إذن ما هو الحجر، مثل اللقب؟

125
00:12:01,554 --> 00:12:03,227
هذا شيء من هنا؟

126
00:12:03,389 --> 00:12:05,096
رقم أوه لا يا رجل.
اللعنة على هؤلاء المتسكعون.

127
00:12:05,258 --> 00:12:08,569
يو، هذا ما يناديني به شعبي.
كما تعلمون، الناس الذين يعرفونني.

128
00:12:11,998 --> 00:12:15,070
انظر، هل سنفعل مثلك
فقط سأضع علامة في المربعات والقرف؟

129
00:12:15,235 --> 00:12:17,681
أعني، هل يمكننا أن نتحدث مباشرة؟

130
00:12:17,837 --> 00:12:20,909
أعني، هل ستساعدني أم ماذا؟
لأنني، كما تعلمون، لا أعتقد

131
00:12:21,074 --> 00:12:23,247
- لا أستحق أن أكون هنا بعد الآن.
- دعونا فقط تبطئ. بطيء بطيء.

132
00:12:23,409 --> 00:12:25,719
لقد قمت بعرض طويل يا رجل.
ثلاث سنوات أخرى لن-

133
00:12:25,878 --> 00:12:28,757
ابطئ. دعونا ~ دعونا نتحدث
حول ما الذي أوصلك إلى هنا.

134
00:12:28,915 --> 00:12:30,758
~ هل تريد أن تخبرني عن ذلك؟
- إنه هناك أمامك.

135
00:12:30,917 --> 00:12:33,363
~ لماذا تريد التحدث عن ذلك مرة أخرى؟
- لأنك الآن ملكي.

136
00:12:33,519 --> 00:12:35,260
لقد انتقلت للأعلى.

137
00:12:35,421 --> 00:12:37,423
وفقط لأنني أحب الدردشة.

138
00:12:37,590 --> 00:12:40,537
كل هذه الدعك هنا، كما تعلمون،
هذه الموقتات القصيرة وكرات اللحم،

139
00:12:40,693 --> 00:12:42,900
إنهم مثل،
كلهم أبرياء، أليس كذلك؟

140
00:12:43,062 --> 00:12:45,702
نعم. لكن على الأقل أعترف بذلك.

141
00:12:45,865 --> 00:12:47,708
كما تعلمون، لقد نجحت
لما فعلته على الفور

142
00:12:47,867 --> 00:12:50,143
و-والآن
أنا أتطلع إلى الأمام يا رجل.

143
00:12:50,303 --> 00:12:52,283
لقد حصلت على وظيفة اصطف
وأنا أقول،

144
00:12:52,438 --> 00:12:55,544
لماذا علي أن أتحدث عن هذا القرف
في كل مرة سخيف؟

145
00:12:55,708 --> 00:12:57,449
لأنني أريد أن أسمع
الجانب الخاص بك منه، لهذا السبب.

146
00:12:57,610 --> 00:12:59,453
أتعلم؟ فقط اللعنة على هذا القرف.
اللعنة عليك أيضا.

147
00:12:59,612 --> 00:13:01,888
~ ليس لدي وقت لهذا الهراء.
-اهلا يا بني-

148
00:13:02,048 --> 00:13:04,426
لا، أنت فقط تقوم بإعدادهم
حتى يتمكنوا من التخبط لي، رجل.

149
00:13:04,584 --> 00:13:06,655
إذن أنت تكتب ما ستكتبه
ودعنا نواصل الأمر يا رجل.

150
00:13:06,819 --> 00:13:08,765
~ 'السبب سوف آخذ بالتخبط.
- يا بني. حجر.

151
00:13:08,921 --> 00:13:10,298
- تفضل، ماكس لي، ماكس لي.
- بني، اهدأ.

152
00:13:10,456 --> 00:13:12,402
أنت لا تعتقد أنني سأفعل ذلك،
سأرى أن ماكس يقف

153
00:13:12,558 --> 00:13:13,662
- على رأسي اللعين، يا رجل.
- حجر!

154
00:13:13,826 --> 00:13:15,464
سوف أراك في الخارج
قبل أن تراني، أيتها العاهرة.

155
00:13:15,628 --> 00:13:18,108
حجر! في حوالي
ثانيتين سخيف أنت ستعمل

156
00:13:18,264 --> 00:13:21,575
الذهاب في الحفرة، والملف الخاص بك هو
سأذهب إلى الجزء السفلي من كومة بلدي.

157
00:13:21,734 --> 00:13:24,476
أنت تفهم؟
هل ترى ذلك الباب الذي أمامك؟

158
00:13:24,637 --> 00:13:26,947
أنت تعرف أين تذهب - العودة.

159
00:13:27,106 --> 00:13:29,017
تريد العودة؟
كن ضيفي.

160
00:13:29,175 --> 00:13:31,655
تريد المضي قدمًا،
تريد الخروج من هنا،

161
00:13:31,811 --> 00:13:34,189
تريد أن تجد هذا الباب؟
أنا، أنا ذلك الباب.

162
00:13:34,347 --> 00:13:37,328
وسوف تمر من خلالي. إذا سألت
لك سؤال عن الطقس

163
00:13:37,483 --> 00:13:40,464
من الأفضل أن تجيب عليه أو ترجع
وسوف أراك في ثلاث سنوات.

164
00:13:40,620 --> 00:13:41,997
- حصلت عليه؟
- نعم.

165
00:13:42,155 --> 00:13:44,761
~ ثم اجلس اللعنة.
- حسنًا.

166
00:13:50,096 --> 00:13:52,303
حسنا، نحن فقط نطلق النار على القرف.

167
00:13:54,200 --> 00:13:57,511
أنا أحبها يا رجل. إنها صعبة.

168
00:14:02,508 --> 00:14:05,318
تمام. حسنًا، انظر،

169
00:14:05,478 --> 00:14:07,685
انظر، هذه عملية.

170
00:14:07,847 --> 00:14:09,849
نحن نتحدث.

171
00:14:10,016 --> 00:14:12,553
نحن لسنا أصدقاء،
لكن فقط نتظاهر بأننا أصدقاء، حسنًا؟

172
00:14:12,719 --> 00:14:14,858
استرخي، فقط تحدث، هذا كل شيء.

173
00:14:15,021 --> 00:14:17,524
وبعد ذلك ربما نحصل على كلينا
ماذا نريد، حسنا؟

174
00:14:17,690 --> 00:14:21,035
~ حسنا، دعونا نتظاهر.
- تمام.

175
00:14:21,194 --> 00:14:22,867
أنت متزوج.

176
00:14:23,029 --> 00:14:25,031
نعم.

177
00:14:25,198 --> 00:14:26,836
حسنًا، هذا جيد.

178
00:14:26,999 --> 00:14:28,376
كم من الوقت أنت متزوج؟

179
00:14:28,534 --> 00:14:31,572
تسع سنوات يا رجل
ثمانية منه في هذا القرف.

180
00:14:31,738 --> 00:14:34,514
إنه موجود في الملف يا رجل
لا أريد-

181
00:14:36,876 --> 00:14:38,355
دعونا نتحدث عن زوجتك.

182
00:14:38,511 --> 00:14:40,752
- لوسيتا؟
- مم-همم، نعم.

183
00:14:40,913 --> 00:14:42,824
- هل جاءت إلى هنا؟ رأيتها؟
- لا.

184
00:14:42,982 --> 00:14:45,656
- إنها عشرة سنتات، دوج.
- ما هو الدايم؟

185
00:14:45,818 --> 00:14:47,820
الكمال 10، رجل. إنها بخير.

186
00:14:47,987 --> 00:14:51,400
سأقول لك بيني وبينك

187
00:14:51,557 --> 00:14:53,400
إنها-إنها أجنبية.

188
00:14:53,559 --> 00:14:55,232
أجنبي؟ ماذا تقصد،
مثل غير قانوني؟

189
00:14:55,395 --> 00:14:58,069
لا، إنها ليست غير قانونية، يا رجل.
إنها أكثر بياضاً منك

190
00:14:58,231 --> 00:15:00,336
لا، إنها مثل - إنها مثل -

191
00:15:00,500 --> 00:15:02,912
إنها أجنبية
من عالم آخر يا رجل

192
00:15:06,539 --> 00:15:09,884
هي تزورك كثيرًا؟
نزهات معظم أيام السبت؟

193
00:15:10,042 --> 00:15:13,114
أنا لا أريد أي نزهة، يا رجل.
أفتقد ديكي في مؤخرتها اللعينة.

194
00:15:13,279 --> 00:15:15,589
كما تعلمون، أفتقدها وهي تمصني
حتى لا أستطيع أن أتحمل المزيد.

195
00:15:15,748 --> 00:15:18,524
أعني أنها مجنونة.
وقالت انها سوف تفعل أي شيء.

196
00:15:18,684 --> 00:15:21,756
يمارس الجنس مع ثدييها، تعال في وجهها، سوف تفعل ذلك
فقط ارمش واستمر في الضحك يا رجل.

197
00:15:21,921 --> 00:15:23,366
إنها - هي -

198
00:15:23,523 --> 00:15:25,764
انظر، إذا كنا سنتحدث عن لوسيتا،
من الأفضل أن تنتبه،

199
00:15:25,925 --> 00:15:27,598
لأنني سأعطيك
بعض الصور في رأسك

200
00:15:27,760 --> 00:15:29,740
سأبقيك مستيقظًا في الليالي، يا رجل.

201
00:15:33,232 --> 00:15:35,143
يا رجل.

202
00:15:35,301 --> 00:15:39,443
أنا آسف، أنا آسف.
أنا- لدي فم، وأنا أعلم.

203
00:15:39,605 --> 00:15:42,609
أعتذر يا رجل.
أنت تعطيني تلك النظرة،

204
00:15:42,775 --> 00:15:46,484
وأشعر وكأنك تنزل هنا
وهذه نهاية هذا القرف.

205
00:15:46,646 --> 00:15:48,626
انظر، أنا لا أريد أي لحم البقر معك.

206
00:15:48,781 --> 00:15:50,658
أريد فقط أن أكون نباتياً.

207
00:15:57,557 --> 00:15:59,468
هل هذه زوجتك؟
أنت متزوج؟

208
00:16:00,593 --> 00:16:02,334
نعم.

209
00:16:02,495 --> 00:16:04,338
~ وقتا طويلا؟
- 43 سنة.

210
00:16:04,497 --> 00:16:06,670
اخرج اللعنة.

211
00:16:06,833 --> 00:16:09,313
يا رجل، هذا هو الحب الحقيقي، هاه؟

212
00:16:09,469 --> 00:16:12,313
هذا عظيم، وبعد 43 عامًا
وما زلت تحصل عليه وكل شيء؟

213
00:16:12,472 --> 00:16:15,817
~ عفوا؟
- لا، أنا فضولي حقا حول هذا الموضوع.

214
00:16:15,975 --> 00:16:17,818
إنه مثل، قل، أنا أحب سيدتي، صحيح،

215
00:16:17,977 --> 00:16:20,423
ولكن، كما تعلمون، أتساءل في بعض الأحيان،

216
00:16:20,580 --> 00:16:24,084
مثل كيف ستفعل
عندما يبدأ الجلد بالانتقال إلى الكريب،

217
00:16:24,250 --> 00:16:27,629
هل تعرف ما أقوله؟ أعني،
ماذا تفعل- كيف يعمل هذا بالنسبة لك؟

218
00:16:27,787 --> 00:16:31,428
وكأنك تتعاطى الفياجرا،
حتى تتمكن من الاستمتاع بمطرقة المسامير بها؟

219
00:16:31,591 --> 00:16:35,664
اسمع، اسمع، انظر، أنا لا أتكلم
مع أي شخص عن زوجتي من هذا القبيل.

220
00:16:35,828 --> 00:16:38,672
أنا لا أتحدث عن زوجتك.
أنا أقول، بالنسبة لي،

221
00:16:38,831 --> 00:16:40,674
كما تعلمون،
لقد تم حبسي لفترة طويلة.

222
00:16:40,833 --> 00:16:43,541
لا تحتاج إلى أكثر من اثنين بكثير
مضخات ودوامة لإنجاز ذلك.

223
00:16:43,703 --> 00:16:45,148
أنا لا أعتبر هذا مهذبا
محادثة.

224
00:16:45,304 --> 00:16:49,116
أنا لا أحاول أن أكون وقحا، حسنا؟
أريد حقا أن أعرف

225
00:16:49,275 --> 00:16:51,277
أين يذهب ذلك؟

226
00:16:51,444 --> 00:16:53,890
أو أين تضعه، إذا-

227
00:16:54,046 --> 00:16:55,719
هل فهمت ما أقوله؟

228
00:16:55,882 --> 00:16:58,328
أريد أن أعرف
كيف يعمل بالنسبة لك،

229
00:16:58,484 --> 00:17:00,054
كيف يمكنك الحفاظ على غطاء على ذلك.

230
00:17:00,219 --> 00:17:03,393
نحن لسنا-
نحن لا نتحدث عني.

231
00:17:03,556 --> 00:17:06,366
نحن لا نتحدث عني، حسنًا؟

232
00:17:07,793 --> 00:17:09,329
ينظر الإنسان إلى المظهر الخارجي.

233
00:17:09,495 --> 00:17:11,736
الله ينظر إلى القلب.

234
00:17:11,898 --> 00:17:14,242
وبالقلب بالتأكيد
من الرجل لا يهم،

235
00:17:14,400 --> 00:17:16,710
لأنه من كثرة
من القلب يتكلم الفم...

236
00:17:36,389 --> 00:17:39,700
فقط في الاختيارات
الذي قرر الله أن يقدمه لنا.

237
00:17:39,859 --> 00:17:41,236
حسنًا، لا، أنا لا أقول ذلك.

238
00:17:41,394 --> 00:17:45,740
أنا أقول أنني أؤمن فقط
أننا إنسان آلي..

239
00:18:14,894 --> 00:18:16,532
...وهنا الصفقة:

240
00:18:16,696 --> 00:18:19,370
- لم أختر أن أولد..
- وهذا أمر خطير جداً.

241
00:18:19,532 --> 00:18:22,706
...ولا أستطيع أن أختار أن أولد من جديد.

242
00:18:22,868 --> 00:18:25,109
إنها في الرابعة من عمرها - هل تصدق ذلك؟

243
00:18:25,271 --> 00:18:27,808
لم يكن لدي خيار
في هذا الشأن على الإطلاق، وحتى الآن

244
00:18:27,974 --> 00:18:30,284
- هناك الكثير من الناس الذين...
- أين ذهبت؟

245
00:18:30,443 --> 00:18:32,286
...أعتقد أن لديهم خيارًا
في هذه المسألة

246
00:18:32,445 --> 00:18:35,949
من ولادتهم الروحية
و تكوينهم الروحي .

247
00:18:36,115 --> 00:18:40,393
حقيقة الأمر هي البذرة
ويزرع ويحدث الحمل

248
00:18:40,553 --> 00:18:42,760
- الذي لم يكن لك علاقة به.
- آمين.

249
00:18:42,922 --> 00:18:45,129
كل الأصوات في ظل الله، WDDL،

250
00:18:45,291 --> 00:18:48,829
سوف تستمر هنا مباشرة بعد
هذه الرسائل الهامة جدا.

251
00:18:50,663 --> 00:18:53,644
انظروا، لقد كنا عاليا مثل القرف
وكنا نبحث عن المال.

252
00:18:53,799 --> 00:18:55,676
أنت تعرف؟
الخشخاش يسمعنا.

253
00:18:55,835 --> 00:18:57,314
له وتعليم لديهما كلمات.

254
00:18:57,470 --> 00:18:58,972
يذهب بوبي ويحصل على بندقيته.

255
00:18:59,138 --> 00:19:01,175
وكنت مثل ، "اللعنة على هذا.
لا أريد أي جزء من هذا"

256
00:19:01,340 --> 00:19:02,978
وذهبت للخارج.

257
00:19:03,142 --> 00:19:07,022
إذن، فعل تيتش ما فعله
ثم احترق المنزل.

258
00:19:08,914 --> 00:19:10,860
لقد كان-
كما تعلمون، كان الأمر فظيعا.

259
00:19:11,017 --> 00:19:12,860
لقد كنت مثل خطأ فادح
التي قمت بها.

260
00:19:13,019 --> 00:19:15,499
لقد كنت مأساويًا وكان كذلك
منذ وقت طويل

261
00:19:15,655 --> 00:19:18,135
ولقد دفعت - لقد دفعت...

262
00:19:18,290 --> 00:19:20,634
مع الكثير من الوقت الصعب.

263
00:19:20,793 --> 00:19:23,797
وأعتقد فقط، كما تعلمون،
أنا مستعد جدًا للخروج

264
00:19:23,963 --> 00:19:26,000
وأبدأ حياتي من جديد

265
00:19:26,165 --> 00:19:28,441
وحسنا، فماذا-

266
00:19:28,601 --> 00:19:30,877
كما تعلمون، ماذا-ماذا-ماذا
هل يمكننا أن نفعل لتحقيق ذلك؟

267
00:19:31,037 --> 00:19:32,482
كيف يمكنك مساعدتي
تحقيق ذلك؟

268
00:19:32,638 --> 00:19:34,982
حسنا، سنرى.

269
00:19:35,141 --> 00:19:37,485
لقد بدأنا للتو، لذا-

270
00:19:37,643 --> 00:19:40,817
هناك الكثير من الأشياء الجيدة
حدث لي هنا، كما تعلمون.

271
00:19:40,980 --> 00:19:42,687
لقد أجريت اختبار GED بهذه الطريقة يا رجل.

272
00:19:42,848 --> 00:19:44,885
لقد احتفظت بهذه الوظيفة-
وحدة المنسوجات،

273
00:19:45,051 --> 00:19:46,826
المركز الأول
العامين الماضيين.

274
00:19:46,986 --> 00:19:49,557
أنا ذاهب للمنزل لزوجتي.
لقد حصلت على مكان بالنسبة لي، كما تعلمون،

275
00:19:49,722 --> 00:19:51,895
جبل إليوت كرايسلر,
وظيفة اصطف.

276
00:19:52,058 --> 00:19:54,834
- أنا-أنا ذاهب، كما تعلمون.
- نعم، فكرة من كانت؟

277
00:19:54,994 --> 00:19:57,133
لوسيتا- إنها تعرف
مدير الفرع في ماونت إليوت.

278
00:19:57,296 --> 00:19:58,673
لا لا، ليس عملك.

279
00:19:58,831 --> 00:20:01,209
لمن كانت الفكرة
للذهاب إلى جدك؟

280
00:20:01,367 --> 00:20:02,903
- ماذا؟
- فكرة من كانت؟

281
00:20:07,506 --> 00:20:10,043
قلت لك-
قلت لك أنه كان تعليم.

282
00:20:10,209 --> 00:20:11,745
تعليم، كما تعلمون.

283
00:20:11,911 --> 00:20:14,391
كما قلت، لم أكن حتى-

284
00:20:14,547 --> 00:20:16,754
لقد كنت - خرجت من المنزل.

285
00:20:16,916 --> 00:20:19,055
نعم، ولكن أنت
لم توقفهم، أليس كذلك؟

286
00:20:19,218 --> 00:20:21,824
~ أوقفهم ماذا؟
- من قتل أجدادك.

287
00:20:25,191 --> 00:20:28,001
أنت-أنت-لن تفعل ذلك، يا رجل.

288
00:20:29,395 --> 00:20:31,534
أنت لن-

289
00:20:32,765 --> 00:20:36,406
أنت لا تهتم يا رجل. القرف.

290
00:20:38,237 --> 00:20:41,116
لقد كنت بالخارج،

291
00:20:41,273 --> 00:20:44,447
تعليم - تعليم يخرج،

292
00:20:44,610 --> 00:20:48,023
ولم أكن أعرف حتى
ما كان يفعله حتى قال لي.

293
00:20:48,180 --> 00:20:50,592
شهد التعليم على ذلك يا رجل.

294
00:20:50,750 --> 00:20:53,526
هو- ولهذا السبب لم أفعل ذلك حتى
قبض على موسيقى الراب

295
00:20:53,686 --> 00:20:55,222
ل- للقتل غير العمد.

296
00:20:55,387 --> 00:20:57,628
حصلت على الملحقات والحرق العمد.

297
00:20:57,790 --> 00:21:00,293
لقد فعلت ثمانية من أصل 10-15.

298
00:21:00,459 --> 00:21:04,601
أعني، ماذا- ما أكثر من ذلك
هل تريد مني؟

299
00:21:06,565 --> 00:21:09,546
حسنًا، إذن،

300
00:21:09,702 --> 00:21:11,648
دعونا نجعل اليوم

301
00:21:11,804 --> 00:21:14,284
يوم خاص إضافي.

302
00:21:14,440 --> 00:21:17,785
دعونا نفعل شيئا واحدا لطيفا
لشخص آخر،

303
00:21:17,943 --> 00:21:22,050
ولكن لا أقول
أي شخص آخر أننا فعلنا ذلك، حسنا؟

304
00:21:23,949 --> 00:21:26,987
الفوز بالتعادل السابع,
إنها 10 دولارات للجميع.

305
00:21:27,153 --> 00:21:28,894
الفوز في كلا الاتجاهين مع السبعة التعادل،

306
00:21:29,054 --> 00:21:30,897
- 20 دولاراً للرأس.
- الرافعات البرية؟

307
00:21:31,056 --> 00:21:32,467
الرافعات بالتأكيد ليست برية.

308
00:21:32,625 --> 00:21:35,504
مارشا، البقاء في؟

309
00:21:35,661 --> 00:21:37,072
مرحبًا؟

310
00:21:37,229 --> 00:21:40,438
- مرحبا، هل هذا مكان جاك مابري؟
- اعذرني؟

311
00:21:40,599 --> 00:21:42,806
أوه، اسمي لوسيتا كريسون.
زوجي...

312
00:21:42,968 --> 00:21:44,811
عفوا
لم أتمكن من فهم ما-

313
00:21:44,970 --> 00:21:48,577
~ هل يمكنني التحدث إلى جاك مابري؟
- حسنًا، هذه السيدة مابري.

314
00:21:48,741 --> 00:21:51,312
حسنًا، هل يمكنني التحدث إلى جاك؟

315
00:21:51,477 --> 00:21:53,821
أنت بحاجة إلى زوجي.
يمكنني أن أعطيه فوضى -

316
00:22:11,697 --> 00:22:14,200
- مهلا، يمكنك الحصول على أهولد منه؟
- كانت قصيرة بعض الشيء.

317
00:22:14,366 --> 00:22:17,973
أنت تعرف؟ مثل، أنا لا أعرف. مثلها
لم أكن أرغب في التحدث أو شيء من هذا القبيل.

318
00:22:18,137 --> 00:22:19,343
لماذا-لماذا-لماذا تتحدث معها؟

319
00:22:19,505 --> 00:22:21,382
يا تومي، تومي، نحن لا نعض.

320
00:22:21,540 --> 00:22:24,316
هاه، لا عض، حسنا؟

321
00:22:24,476 --> 00:22:28,014
هل تفهم ما أقوله؟
أريدك أن تفعل هذا من أجلي الآن.

322
00:22:28,180 --> 00:22:30,182
الآن. لا تدعها تنزلق.

323
00:22:30,349 --> 00:22:32,488
حسنًا، سأفعل.

324
00:22:32,651 --> 00:22:35,495
تمام؟ اتصل به الليلة.

325
00:22:35,654 --> 00:22:38,032
اتصل به غدا.
اتصل به ليلة الغد.

326
00:22:38,190 --> 00:22:40,693
اتصل به في اليوم التالي.
اتصل به بعد غد ليلاً.

327
00:22:40,860 --> 00:22:43,898
هذا ما أقصده هو أن تفعل ذلك
تصدق أن ما فعلته كان خطأ؟

328
00:22:44,063 --> 00:22:46,669
ماذا-ما رأيك،
لأنني نشأت في الجانب الغربي

329
00:22:46,832 --> 00:22:49,813
هذا مثل أنا واحد من
هذه الأنواع المنحرفة اجتماعيا،

330
00:22:49,969 --> 00:22:52,813
لا أعرف الفرق
بين الحق والباطل؟

331
00:22:52,972 --> 00:22:55,418
تريد مني أن أقول لك
عن طفولتي السيئة والقرف؟

332
00:22:55,574 --> 00:22:56,917
لا أعرف. هل كان لديك واحدة؟

333
00:22:57,076 --> 00:22:59,886
حسنًا، كما تعلمون، في ذلك الوقت،
اعتقدت أن الكثير من القرف كان طبيعيا.

334
00:23:00,045 --> 00:23:03,049
كان بالتأكيد غير صحي،

335
00:23:03,215 --> 00:23:05,559
ولكن على نفس المنوال،
كما تعلمون، لم أكن أعتقد

336
00:23:05,718 --> 00:23:07,994
لقد كنت شخصًا سيئًا في البداية.

337
00:23:08,153 --> 00:23:11,191
لذا، كما تعلمون، أعني،
ماذا تريد أن تعرف

338
00:23:11,357 --> 00:23:13,530
إذا كنت سأضيء
هل هناك المزيد من الأجداد على النار؟

339
00:23:13,692 --> 00:23:15,365
- أنت؟
- لا.

340
00:23:15,527 --> 00:23:18,531
~ هل لديك المزيد؟
- نعم، حصلت على واحدة.

341
00:23:18,697 --> 00:23:22,270
نعم حسنا، في محاولة لجعل
جهد أفضل مع هذا واحد.

342
00:23:27,907 --> 00:23:29,784
أنا لا أحاول أن أكون الوجه.

343
00:23:32,044 --> 00:23:34,752
أعتقد أنني أستحق أن أكون حراً، أنا أستحق ذلك.

344
00:23:34,914 --> 00:23:36,791
لماذا، لأنك فعلت الوقت؟

345
00:23:36,949 --> 00:23:39,759
هذا كل شيء، أنت مستعد؟
الآن أنت صفحة نظيفة؟

346
00:23:39,919 --> 00:23:43,093
أنا نظيف مثل أي شخص، يا رجل.
أنا نظيف مثلك.

347
00:23:43,255 --> 00:23:45,895
حسنًا، ربما، وربما لا.

348
00:23:46,058 --> 00:23:48,766
على محمل الجد، اسمحوا لي
أطلب منك شيئا، كما تعلمون.

349
00:23:48,928 --> 00:23:51,306
لماذا أنت - لماذا أنت -
لماذا ستجلس هناك

350
00:23:51,463 --> 00:23:53,773
مثل، يسألني هذه الأسئلة
وكأنك لم تفعل شيئًا أبدًا؟

351
00:23:53,933 --> 00:23:58,040
أعني، كما تعلمون، لماذا أنت
الحصول على التجول بحرية وأنا لا؟

352
00:23:58,203 --> 00:23:59,944
لم أكن مدانًا بجريمة.

353
00:24:00,105 --> 00:24:01,982
أوه، تعال
لم تفعل شيئا سيئا أبدا؟

354
00:24:02,141 --> 00:24:05,122
لم يخطئ أحد قط،
كان يجب أن يغفر من أجل لا شيء؟

355
00:24:05,277 --> 00:24:06,654
لا، لم تخرق القانون قط.

356
00:24:06,812 --> 00:24:08,792
ماذا، لم تحصل عليه أبدا
مخالفة مسرعة؟

357
00:24:08,948 --> 00:24:11,622
أنت لم تدعم شخص ما أبدا
في قتال في الحانة أو شيء من هذا؟

358
00:24:11,784 --> 00:24:14,924
تبا، فيتنام، لم تقتلها أبدا
بعض الأطفال - هل تحمل ذلك معك؟

359
00:24:15,087 --> 00:24:16,464
وأنت تخرج على زوجتك،

360
00:24:16,622 --> 00:24:18,624
أنت تمارس الجنس مع هذا الطفل الصغير الذي يبلغ من العمر 15 عامًا تقريبًا
من نظر إليك من الجانب؟

361
00:24:18,791 --> 00:24:20,737
- حسنا حسنا.
- لا، هيا يا رجل! تعال!

362
00:24:20,893 --> 00:24:25,308
كم من الوقت يمكنك الاستمرار في الحكم
شخص لشخص واحد لديه شيء فعلوه؟

363
00:24:25,464 --> 00:24:28,104
بغض النظر عن المبلغ الذي دفعته،
هل يجب أن أستمر في تناول الطعام معك؟

364
00:24:28,267 --> 00:24:29,905
إلى متى؟

365
00:24:31,303 --> 00:24:34,580
هذا ليس صحيحا. ليس كذلك.

366
00:24:34,740 --> 00:24:36,947
أعني أنني أتوسل إليك يا رجل.
أنا أتوسل إليك.

367
00:24:37,109 --> 00:24:40,818
أنا شخص. أنا شخص.
انظر إلى سجلي، كما تعلم.

368
00:24:40,980 --> 00:24:42,823
أنظر - أنظر
ما فعلته هنا.

369
00:24:42,982 --> 00:24:45,690
أعني، أنا مختلف
عندما أتيت إلى هنا يا رجل.

370
00:24:45,851 --> 00:24:50,630
لقد كبرت كثيرا.
أنا مثل اللعين ولدت من جديد، رجل.

371
00:24:50,789 --> 00:24:53,599
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك،
تولد من جديد؟

372
00:24:56,762 --> 00:24:58,264
ماذا؟

373
00:25:00,165 --> 00:25:02,304
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

374
00:25:22,654 --> 00:25:25,533
أهلاً. نعم، لقد عدت.

375
00:25:27,359 --> 00:25:29,896
~ أهلا سيدة كريسون.
- مهلا، جيك.

376
00:25:43,142 --> 00:25:44,883
شكرًا. وداعا يا شباب.

377
00:25:59,491 --> 00:26:01,061
كريسون!

378
00:26:03,862 --> 00:26:06,570
أوه، الصفوف تبدو جميلة جدا.
أنا أحبها سميكة، يا عزيزي.

379
00:26:06,732 --> 00:26:08,006
~ نعم؟
- تبدو جيدة حقا.

380
00:26:08,167 --> 00:26:09,737
- لقد كنت أستخدم هذا الموس الذي أرسلته.
- نعم؟

381
00:26:09,902 --> 00:26:12,075
لأن كريستال قالت أنك ارتديت الخرقة
قبل أن تذهب إلى النوم،

382
00:26:12,237 --> 00:26:15,775
وعندما تستيقظ لا يزالون جميعًا
نظيفة وجميلة - تبدو جيدة حقًا.

383
00:26:15,941 --> 00:26:19,081
أنها تبدو ضيقة.
أنت تبدو جيدة جدا.

384
00:26:19,244 --> 00:26:21,224
أفتقدك كثيرًا.

385
00:26:30,689 --> 00:26:33,966
ماذا لديك لتخبرني به؟
أعني...

386
00:26:35,928 --> 00:26:37,566
حسنًا، لقد اتصلت به

387
00:26:37,729 --> 00:26:40,801
ولم يعاود الاتصال بي
لذلك تركت رسالة أخرى.

388
00:26:40,966 --> 00:26:44,880
حسناً، هذا جيد، لكنك تعرفك
حصلت على الحصول معه شخص لشخص.

389
00:26:45,037 --> 00:26:47,574
- أنا على ذلك. حبيبتي، أنا على ذلك.
- واحد لواحد، هل تعرف ما أقول؟

390
00:26:47,739 --> 00:26:50,948
يجب أن أجعلك معي في ذلك.
لا أستطيع أن أفعل هذا بنفسي.

391
00:26:51,110 --> 00:26:53,090
أي شئ.

392
00:26:53,245 --> 00:26:56,454
سأفعل أي شيء من أجلك،
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

393
00:26:56,615 --> 00:26:57,992
نعم.

394
00:26:59,051 --> 00:27:00,257
حسنا حسنا.

395
00:27:00,419 --> 00:27:03,491
حبيبتي انا ارتديت
شيء خاص بالنسبة لك.

396
00:27:03,655 --> 00:27:05,259
هل فعلت؟ ماذا ارتديت؟

397
00:27:05,424 --> 00:27:07,961
- لا شئ.
- يا إلهي.

398
00:27:09,995 --> 00:27:11,497
أنت تقتلني.

399
00:27:18,170 --> 00:27:20,150
أوه لا.
حسنًا حسنًا حسنًا.

400
00:27:20,305 --> 00:27:21,807
- ماذا؟
- هذا كثير جدا. لا لا.

401
00:27:21,974 --> 00:27:25,319
تعال. لا لا، أنا آسف. فقط هيا.
تعال هنا، تعال هنا.

402
00:27:26,945 --> 00:27:28,288
عسل؟

403
00:27:28,447 --> 00:27:29,949
لا أستطيع الحصول على أي تذكرة.

404
00:27:30,115 --> 00:27:32,117
لا أستطيع الحصول على تذكرة،
أنت تفهم، أليس كذلك؟

405
00:27:32,284 --> 00:27:33,786
أنا قريب جدًا.

406
00:27:33,952 --> 00:27:36,831
- طفل. طفل.
- نعم. نعم.

407
00:27:36,989 --> 00:27:39,936
حسنًا، أنا قريب جدًا.

408
00:27:40,092 --> 00:27:42,936
~ ماذا سأفعل؟
- سوف يحدث.

409
00:27:43,095 --> 00:27:45,166
~ لا أستطيع أن أفعل أكثر من هذا.
- لا تقلق.

410
00:27:45,330 --> 00:27:47,037
لا أستطبع.
لن أنجح.

411
00:27:47,199 --> 00:27:49,201
أنا جاد، لوسيتا.

412
00:27:49,368 --> 00:27:52,872
أعتقد فقط أنني أريد-
وكأنني أريد أن أقتل نفسي.

413
00:27:53,038 --> 00:27:56,178
أنت لا تمزح حتى بهذه الطريقة، حسنًا؟

414
00:27:56,341 --> 00:27:57,786
لا تمزح.

415
00:27:57,943 --> 00:28:00,219
أحبك.

416
00:28:03,715 --> 00:28:05,991
هل تريد شيئا للأكل؟
حصلت على بعض نفث كريم

417
00:28:06,151 --> 00:28:09,360
وبعض المفرقعات الحيوانية
وبعض الحليب والأشياء.

418
00:28:10,489 --> 00:28:12,901
"لكي يتمجد الآب..."

419
00:29:01,039 --> 00:29:03,519
"... احتضان الخطيئة، الفرد

420
00:29:03,675 --> 00:29:07,020
يحقق درجة ميتافيزيقية مثالية

421
00:29:07,179 --> 00:29:08,852
ويتحول نفسه

422
00:29:09,014 --> 00:29:12,120
في شوكة الله الرنانة. "

423
00:29:19,391 --> 00:29:22,600
أحاول تحسين نفسي هنا،
أيها الأوغاد!

424
00:29:33,472 --> 00:29:35,884
هذان جاك ومادلين مابري.

425
00:29:36,041 --> 00:29:38,612
يرجى ترك رسالة.

426
00:29:38,777 --> 00:29:41,724
أهلاً. مهلا، هذا هو
لوسيتا كريسون.

427
00:29:41,880 --> 00:29:44,827
أم، لقد اتصلت من قبل.
أنا زوجة ستوني كريسون.

428
00:29:44,983 --> 00:29:46,929
لقد تحدثت إلى السيدة مابري،

429
00:29:47,085 --> 00:29:49,224
لكن سيد مابري، هذا لك.

430
00:29:49,388 --> 00:29:51,891
أود أن أتحدث إليكم
عن زوجي.

431
00:29:52,057 --> 00:29:53,900
أم، إنه نوع من المهم بالنسبة لنا.

432
00:29:54,059 --> 00:29:56,630
وأنا أعمل معظم الصباح، ولكن...

433
00:29:56,795 --> 00:29:58,741
حسناً، لا، أنظر
يمكنني إعادة ترتيب الأشياء،

434
00:29:58,897 --> 00:30:01,571
لذلك كلما كان ذلك جيدًا بالنسبة لك
على ما يرام معي.

435
00:30:03,168 --> 00:30:05,148
القرف.

436
00:30:05,304 --> 00:30:07,614
لم انتهي.

437
00:30:08,807 --> 00:30:11,151
من يذهب للنوم في 9100؟

438
00:30:24,289 --> 00:30:26,166
أهلاً.

439
00:30:51,283 --> 00:30:53,285
السيد مابري؟

440
00:30:54,519 --> 00:30:57,693
~الضابط مابري؟
- آسف؟

441
00:30:57,856 --> 00:31:01,201
سيدة كريسون- أنا زوجة ستوني.

442
00:31:01,360 --> 00:31:03,362
أوه أوه، السيدة كريسون.

443
00:31:03,528 --> 00:31:05,337
انظر، اتصل بي لوسيتا بالرغم من ذلك، من فضلك.

444
00:31:06,832 --> 00:31:08,743
هل أنت هنا لرؤية زوجك؟

445
00:31:08,900 --> 00:31:11,710
لا يا سخيفة، أنا هنا لرؤيتك.

446
00:31:11,870 --> 00:31:14,851
انتظر، أنا آسف،
لم تحصل على رسالتي؟

447
00:31:15,006 --> 00:31:18,886
أوه نعم، حسنا. حسنا، هناك طريقة
للقاء العائلة يا سيدة كريسون.

448
00:31:19,044 --> 00:31:21,490
عليك أن تذهب من خلال المكتب
لكي أراك.

449
00:31:21,646 --> 00:31:24,217
- اه صحيح.
- ضابط القضية أيضاً -

450
00:31:24,383 --> 00:31:27,091
لقاء وتقييم الوضع في المنزل.

451
00:31:27,252 --> 00:31:29,732
- هكذا - هكذا نحن -
- انظر، هذا هو الأمر يا سيدي،

452
00:31:29,888 --> 00:31:33,233
لأنني أعني،
أنا الوضع المنزل.

453
00:31:35,060 --> 00:31:37,062
- سيدة كريسون، فقط اتصلي بالمكتب-
- لوسيتا.

454
00:31:37,229 --> 00:31:40,574
لوسيتا. فقط اتصل بالمكتب
وتحديد موعد.

455
00:31:40,732 --> 00:31:43,338
- هذه هي الطريقة التي عليك القيام بها.
- ألا أستطيع أن أتحدث معك لفترة من الوقت؟

456
00:31:43,502 --> 00:31:46,574
أعني، ألا يمكننا أن نكون أنت فقط نوعًا ما؟
وأنا تحديد موعد أو شيء من هذا؟

457
00:31:46,738 --> 00:31:48,046
- لا، لا نستطيع.
- من فضلك من فضلك.

458
00:31:48,206 --> 00:31:49,514
أنت تعرف كم
هذا يعني لنا.

459
00:31:49,674 --> 00:31:53,019
إذا كنت قادمة لرؤية زوجك،
حسنًا، لكن لا يمكننا فعل ذلك بأي طريقة أخرى.

460
00:31:53,178 --> 00:31:55,385
وأنا متأخر، حقا.

461
00:31:55,547 --> 00:31:57,584
حسنًا، سيد مابري،

462
00:31:57,749 --> 00:31:59,922
السيد مابري، أردت
لأعطيك شيئا قليلا

463
00:32:00,085 --> 00:32:02,087
- أطفالي صنعوا في الفصل.
- نعم، لا أستطيع قبول ذلك.

464
00:32:02,254 --> 00:32:05,064
- إنه غير مناسب. شكرا لك على أي حال.
- ولكنها للطيور، أترى؟

465
00:32:05,223 --> 00:32:08,204
وهم- إنه عش
فيأتون ويأخذون خيوطهم

466
00:32:08,360 --> 00:32:11,432
وأغصانهم وأشياءهم
ويصنعون منزلهم الصغير.

467
00:32:11,596 --> 00:32:13,041
شكرًا لك.

468
00:32:13,198 --> 00:32:15,371
تمام.

469
00:32:15,534 --> 00:32:18,071
- سعيد بلقائك.
- شكرًا لك.

470
00:32:26,945 --> 00:32:28,822
تمام.

471
00:32:31,216 --> 00:32:33,389
ما هذا بحق الجحيم؟

472
00:32:33,552 --> 00:32:35,623
~ ما هذا؟
- هذه - زوجتك.

473
00:32:35,787 --> 00:32:36,993
ماذا، هل أرسلتها لك؟

474
00:32:37,155 --> 00:32:39,294
أعطتها لي
في موقف السيارات للتو.

475
00:32:39,458 --> 00:32:41,495
انتظر ماذا
لوسيتا تأتي وتجد لك؟

476
00:32:41,660 --> 00:32:44,664
لقد أعطتني ذلك في موقف السيارات.
لا تعبث معي.

477
00:32:44,830 --> 00:32:47,106
أنا لا أبحث عن أي نوع
من المتاعب معك، كما تعلمون.

478
00:32:47,265 --> 00:32:49,142
أتمنى أنك لم تضعها في هذا الأمر.

479
00:32:49,301 --> 00:32:51,440
مجلس الإفراج المشروط
سأرسل لك بالتخبط في البريد

480
00:32:51,603 --> 00:32:53,139
ولن تراهم حتى.

481
00:32:53,305 --> 00:32:55,945
لوسيتا تفعل أي شيء
اللعنة التي تريدها. قلت لك يا رجل.

482
00:32:56,107 --> 00:32:58,678
إنها صاخبة فقط.

483
00:33:02,314 --> 00:33:04,851
يا يسوع يا له من أسبوع.

484
00:33:18,196 --> 00:33:21,700
مهلا مهلا، أريد أن أرى
ما رأيك في شيء ما.

485
00:33:24,336 --> 00:33:26,179
هل سبق لك أن رأيت هذا؟

486
00:33:27,672 --> 00:33:29,208
لقد وجدته في المكتبة.

487
00:33:29,374 --> 00:33:33,220
"زوكانجور، إله الصوت والحياة."

488
00:33:33,378 --> 00:33:34,880
نعم، هل تعرف ذلك؟

489
00:33:36,014 --> 00:33:37,357
لا.

490
00:33:37,516 --> 00:33:39,860
يقولون أن الجزء الصوتي يأتي أولاً.

491
00:33:40,018 --> 00:33:42,555
يقولون- عندما تواجه

492
00:33:42,721 --> 00:33:45,065
حقيقة روحية

493
00:33:45,223 --> 00:33:48,204
أنه يأتي إليك كصوت،

494
00:33:48,360 --> 00:33:50,636
أنه يمر من خلالك،

495
00:33:50,795 --> 00:33:53,969
يغير اهتزازك،
يعيدك إلى الانسجام.

496
00:33:54,132 --> 00:33:56,510
مثل شوكة الله الرنانة أو شيء من هذا.

497
00:33:56,668 --> 00:33:59,148
وبعد ذلك إذا تركت ذلك يحدث لك،

498
00:33:59,304 --> 00:34:01,841
ثم- ثم تحصل على الضوء،

499
00:34:02,007 --> 00:34:04,419
أو تحصل على الإضاءة
أو شيء من هذا.

500
00:34:05,877 --> 00:34:08,414
لا أعرف عن ذلك.
أنا أسقفي.

501
00:34:08,580 --> 00:34:12,528
يقولون أن الأمر يبدأ بأشياء صغيرة،
مثل الأصوات الصغيرة، والاهتزازات الصغيرة،

502
00:34:12,684 --> 00:34:15,563
مثل-تماما مثل
ضوء كهربائي طنين

503
00:34:15,720 --> 00:34:19,167
أو الماء المتدفق
أو صوت نحلة أو...

504
00:34:19,324 --> 00:34:21,201
- نعم؟
- نعم.

505
00:34:21,359 --> 00:34:22,895
وبعد ذلك ينمو.

506
00:34:23,061 --> 00:34:26,201
ولكن ليس هناك كاهن أو لا شيء.
انها ليست مثل الدين.

507
00:34:26,364 --> 00:34:30,744
هناك فقط هذا المتأنق واحد
اسمه أرنولد وهو Zukmaster.

508
00:34:30,902 --> 00:34:34,406
يقولون أنك تفعل هذه الممارسة
كل ذلك بنفسك.

509
00:34:34,573 --> 00:34:36,849
يمكنك - يمكنك أن تسمع بشكل أفضل.

510
00:34:37,008 --> 00:34:39,750
يمكنك سماع الله
التحدث إليك من خلال الأصوات.

511
00:34:39,911 --> 00:34:41,413
ما هي الممارسة؟

512
00:34:41,580 --> 00:34:43,787
- وهم يهتفون "هيو".
- هوى؟

513
00:34:43,949 --> 00:34:47,089
- وبعد ذلك يستمعون.
- لماذا، نحلة؟

514
00:34:48,853 --> 00:34:50,423
ربما، لا أعرف.

515
00:34:53,224 --> 00:34:57,195
لكن كما تعلمون، الأمر كذلك

516
00:34:57,362 --> 00:35:00,104
يقولون أن عليك الاستمرار في العودة

517
00:35:00,265 --> 00:35:03,041
حتى تدفع ثمن كل ما تبذلونه من القرف.

518
00:35:03,201 --> 00:35:05,545
أنه عليك إصلاحه

519
00:35:05,704 --> 00:35:08,947
على الكثير من الأرواح، كما تعلمون،
حتى تعمل على حل كل شيء.

520
00:35:09,107 --> 00:35:11,644
حسناً، ماذا عن هذه الحياة؟

521
00:35:11,810 --> 00:35:15,451
وماذا عن الرد على الأشياء
ماذا فعلت في هذه الحياة؟

522
00:35:19,284 --> 00:35:20,957
اللعنة، وأنا أعلم أن لدي.

523
00:35:21,119 --> 00:35:22,962
هل فعلت؟

524
00:35:23,121 --> 00:35:24,623
نعم. هل فعلت؟

525
00:35:29,961 --> 00:35:33,408
هذا هو
جسد المسيح بذل لأجلكم.

526
00:35:33,565 --> 00:35:36,478
جسد المسيح بذل لأجلك.

527
00:35:38,937 --> 00:35:41,645
جسد المسيح بذل لأجلك.

528
00:35:41,806 --> 00:35:43,808
- سأعود حالا.
- بالتأكيد.

529
00:35:49,280 --> 00:35:50,691
هنا، يمكنك القيادة إلى المنزل.

530
00:35:50,849 --> 00:35:53,489
سأتحدث مع القس
دقيقة ثم سأمشي

531
00:35:53,652 --> 00:35:55,325
تمام.

532
00:35:58,456 --> 00:36:00,333
يا يو، كريهة، الكلبة!

533
00:36:00,492 --> 00:36:02,130
اللعنة، هذا خطأ صعب!

534
00:36:02,293 --> 00:36:04,330
يو، وهذا خطأ!

535
00:36:13,004 --> 00:36:15,780
هوى...

536
00:36:26,851 --> 00:36:28,831
يا رجل، كان عليك أن تغمسها!

537
00:36:40,198 --> 00:36:43,839
حسنًا، لم أفعل ذلك أبدًا
فعلت هذا من قبل، لذلك-

538
00:36:44,002 --> 00:36:45,845
حسنًا، أعني أنني أتيت إلى...

539
00:36:47,639 --> 00:36:50,313
الكنيسة كل أسبوع وأنا أحاول حقا.

540
00:36:50,475 --> 00:36:53,479
ولا أدري يعني
أعتقد أنني كنت آمل مع مرور الوقت

541
00:36:53,645 --> 00:36:55,682
سيكون الأمر أسهل وأسهل و...

542
00:36:57,315 --> 00:36:58,919
وسأكون...

543
00:37:01,152 --> 00:37:03,689
عائلتي، الأشخاص المقربون مني،

544
00:37:03,855 --> 00:37:07,029
ويبدو أن الأمر يصل إليهم بسهولة،
ولكن بالنسبة لي هو...

545
00:37:07,192 --> 00:37:09,729
أعني أنني قد...

546
00:37:09,894 --> 00:37:11,396
لا أعرف.

547
00:37:14,399 --> 00:37:17,073
أعني أنني قد...

548
00:37:17,235 --> 00:37:21,081
في بعض الأحيان
الأفكار التي لدي،

549
00:37:21,239 --> 00:37:23,082
مشاعر...

550
00:37:25,176 --> 00:37:27,247
لكن اه في بعض الأحيان

551
00:37:27,412 --> 00:37:30,359
أنا فقط أعتقد ربما
يجب أن تطلق النار علي أو شيء من هذا.

552
00:37:30,515 --> 00:37:33,428
حسنا، أنا لا أصدق ذلك
هذا ما يريده الله لك.

553
00:37:33,585 --> 00:37:36,361
طيب ماذا يريد؟

554
00:37:36,521 --> 00:37:40,799
أتمنى أن يكون لدي إجابة بسيطة لك.

555
00:37:40,959 --> 00:37:43,701
لست متأكدًا مما يريده الله لك.

556
00:37:45,630 --> 00:37:47,303
هل هناك أي شيء...

557
00:37:49,434 --> 00:37:52,540
هناك مقطع الكتاب المقدس القديم
يقول...

558
00:37:54,405 --> 00:37:57,614
"كفوا واعلموا أني أنا الله".

559
00:37:57,776 --> 00:37:59,585
وهي طريقة للقول

560
00:37:59,744 --> 00:38:02,156
في بعض الأحيان يفعل الله، أم،

561
00:38:02,313 --> 00:38:05,556
تحدث إلينا بطرق غامضة.

562
00:38:23,468 --> 00:38:24,970
خارج السكة!

563
00:38:25,136 --> 00:38:26,979
قلت خارج السكة!

564
00:38:37,582 --> 00:38:40,426
هوى...

565
00:38:51,162 --> 00:38:52,539
مرحبا؟

566
00:38:52,697 --> 00:38:55,974
مرحبًا، هذه لوسيتا كريسون.
تحدثنا الأسبوع الماضي.

567
00:38:56,134 --> 00:38:58,444
أنا آسف،
ما هو اسمك مرة أخرى؟

568
00:38:58,603 --> 00:39:00,514
لوسيتا كريسون.

569
00:39:00,672 --> 00:39:03,050
كنت أتساءل فقط
لو كان جاك في المنزل.

570
00:39:03,208 --> 00:39:05,779
أخشى أنه لا يزال-
أوه لا، انتظر، انتظر.

571
00:39:05,944 --> 00:39:09,221
- جاك، الهاتف.
~ من هو؟ من؟ من هذا؟

572
00:39:09,380 --> 00:39:11,121
صديق لك؟

573
00:39:12,450 --> 00:39:14,293
- مرحبًا.
- يا.

574
00:39:14,452 --> 00:39:16,125
إنها لوسيتا كريسون.

575
00:39:16,287 --> 00:39:18,494
اسمع، كنت أتساءل فقط، أم،

576
00:39:18,656 --> 00:39:20,693
عندما نستطيع أن نلتقي،
عندما نتمكن من أن نجتمع معا.

577
00:39:20,859 --> 00:39:24,898
اه، سيدة كريسون، لا أعرف
كيف تتصل بمنزلي،

578
00:39:25,063 --> 00:39:26,633
لكنني أخبرتك أن تتصل بالمكتب.

579
00:39:26,798 --> 00:39:28,368
حسنًا، انظر، أنا فقط،

580
00:39:28,533 --> 00:39:32,037
أنا لست رائعًا في المكاتب
وكما تعلمون،

581
00:39:32,203 --> 00:39:35,514
أنا فقط- لا أستطيع أن أكون حقيقياً، مثل،
في المكتب، هل تعلم؟

582
00:39:35,673 --> 00:39:37,550
- أنظري يا سيدة كريسون-
- لوسيتا.

583
00:39:37,709 --> 00:39:41,054
سيدة كريسون، لدي
العمل مع زوجك.

584
00:39:41,212 --> 00:39:43,385
حسنا، لهذا السبب أتصل.

585
00:39:43,548 --> 00:39:45,550
يعني ماذا، هل فكرت
كان لدي سبب آخر؟

586
00:39:45,717 --> 00:39:47,321
حسنًا، لا، لم أفعل.

587
00:39:47,485 --> 00:39:50,398
ربما يمكننا الذهاب لتناول الغداء،
يمكنك إحضار السيدة مابري أيضًا.

588
00:39:50,555 --> 00:39:53,263
كما تعلمون، لديها صوت جميل.
ما هو اسمها الأول؟

589
00:39:53,424 --> 00:39:55,062
انظر، أنا معجب
أنك تحب زوجك

590
00:39:55,226 --> 00:39:56,603
وتريد أن تفعل
ما هو الصحيح بالنسبة له،

591
00:39:56,761 --> 00:39:59,765
لكنك لا تساعده.
أنا أقول لك ذلك الآن.

592
00:39:59,931 --> 00:40:01,774
استمع لي، جاك.

593
00:40:01,933 --> 00:40:04,004
أنا أحب زوجي.

594
00:40:04,168 --> 00:40:05,943
أنا أحب زوجي

595
00:40:06,104 --> 00:40:09,381
كثيرا.

596
00:40:11,276 --> 00:40:14,189
وكل ما أطلبه منك
هو للحصول على فرصة

597
00:40:14,345 --> 00:40:17,121
لمساعدتك على رؤيته
في ضوء مختلف.

598
00:40:18,516 --> 00:40:20,928
يعني كم عدد الرجال
في ذلك المكان الذي تعمل فيه

599
00:40:21,085 --> 00:40:24,464
لديك شخص ما
أحبهم من هذا القبيل، هاه؟

600
00:40:26,024 --> 00:40:28,197
ألا يعني ذلك شيئاً بالنسبة لك،

601
00:40:28,359 --> 00:40:30,930
رجل في موقف مثلك؟

602
00:40:31,095 --> 00:40:34,133
إنه لا، إنه يفعل، إنه يفعل.
لا تسيئوا فهمي.

603
00:40:34,299 --> 00:40:36,870
أنا فقط أريده في المنزل.

604
00:40:37,035 --> 00:40:40,482
أريد...أريده بشدة.

605
00:40:40,638 --> 00:40:42,948
أريد ذراعيه من حولي.

606
00:40:43,107 --> 00:40:45,451
أريده في سريري.

607
00:40:45,610 --> 00:40:47,954
افتقده.

608
00:40:48,112 --> 00:40:50,285
ألا أستطيع إقناعك؟

609
00:40:50,448 --> 00:40:52,621
من سيتألم، حسنًا؟

610
00:40:52,784 --> 00:40:56,061
فقط دعني آتي لرؤيتك، من فضلك.

611
00:40:57,922 --> 00:40:59,993
دعني آتي لرؤيتك، جاك.

612
00:41:07,231 --> 00:41:08,904
حصلت عليه.

613
00:41:09,067 --> 00:41:10,978
سوف يحدث، يا عزيزي.

614
00:41:14,839 --> 00:41:18,309
هاه. عزيزي، أنت بخير؟

615
00:41:18,476 --> 00:41:20,183
أنا متعب للغاية.

616
00:41:21,813 --> 00:41:23,759
لا تستطيع النوم؟

617
00:41:23,915 --> 00:41:26,794
لا، الصوت مرتفع جدًا طوال الوقت.

618
00:41:26,951 --> 00:41:29,022
صاخبة جداً لا أستطيع...

619
00:41:31,189 --> 00:41:32,759
لا أستطيع الخروج من رأسي.

620
00:41:32,924 --> 00:41:35,165
لا أستطيع سماع أي شيء.
لا أستطيع الاستماع.

621
00:41:35,326 --> 00:41:38,000
هذا المكان يبدأ
للعبث مع رأسي.

622
00:41:38,162 --> 00:41:41,541
أنا أخبرك، أنا أواجه
هذه الأحلام الغريبة ~ الحمار.

623
00:41:41,699 --> 00:41:43,679
عسل فقير.

624
00:41:46,938 --> 00:41:49,885
اعتقدت أنني أردت
لقتل نفسي، أليس كذلك؟

625
00:41:51,309 --> 00:41:54,222
اعتقدت أنني أريد أن أشنق نفسي
في الانفرادي.

626
00:41:54,379 --> 00:41:55,949
انا لم احصل عليها.
حلمت بذلك؟

627
00:41:56,114 --> 00:41:58,185
ولكن بعد ذلك شعرت بالخوف الشديد من الموت

628
00:41:58,349 --> 00:42:01,956
ولقد علقت هناك للتو
إلى الأبد.

629
00:42:06,290 --> 00:42:08,861
أنا لا أريد أن أكون هنا.

630
00:42:14,132 --> 00:42:15,702
أنا لا أريد أن أكون هنا.

631
00:42:15,867 --> 00:42:17,904
عسل.

632
00:42:22,640 --> 00:42:25,052
حبيبتي ماذا لديك
لتناول الطعام في تلك الليلة؟

633
00:42:25,209 --> 00:42:28,053
لا بد أنه كان شيئا.
هل كان حارًا؟

634
00:42:43,494 --> 00:42:46,407
- أطلق النار عليه!
- حسنًا، لنذهب.

635
00:42:52,670 --> 00:42:55,207
هذا هو الحفيد
لقد كنت أخبرك عن هناك.

636
00:42:55,373 --> 00:42:57,683
- كم هو لطيف.
- عيناه هكذا..

637
00:43:03,114 --> 00:43:04,787
لقد حصلت على حفيد.

638
00:43:04,949 --> 00:43:06,587
هل حقا؟

639
00:43:06,751 --> 00:43:09,231
نعم. اسمها كاتي،
ثلاث سنوات.

640
00:43:09,387 --> 00:43:11,958
- لطيف.
- أوه نعم. نعم، لطيف جدا.

641
00:43:12,123 --> 00:43:13,796
هل تبدو مثلك؟

642
00:43:13,958 --> 00:43:16,097
الجحيم لا. لا لا لا.

643
00:43:16,260 --> 00:43:18,262
أراهن أنها تحبك رغم ذلك.

644
00:43:18,429 --> 00:43:20,739
- نعم حسنا...
- هل تراها كثيرا؟

645
00:43:23,468 --> 00:43:26,278
إنهم يعيشون في شمال الولاية،
لذلك نحن لا نراها كثيرا.

646
00:43:26,437 --> 00:43:28,110
عذرًا، هذا سيء للغاية.

647
00:43:31,142 --> 00:43:34,749
إنها تحصل على الطلاق،
ابنتي.

648
00:43:34,912 --> 00:43:37,552
- أنا آسف.
- ماذا ستفعل؟

649
00:43:37,715 --> 00:43:39,752
الناس سيفعلون
ماذا سيفعلون.

650
00:43:42,987 --> 00:43:44,466
هل تشعر بالألم؟

651
00:43:44,622 --> 00:43:45,999
نعم، انها مجرد ظهري.

652
00:43:46,157 --> 00:43:47,568
أوه. ماذا حصلت على ذلك،

653
00:43:47,725 --> 00:43:49,432
لعب الكرة أو ما شابه ذلك من بعض الحرب؟

654
00:43:49,594 --> 00:43:51,096
لا لا، إنها الحياة فقط.

655
00:43:51,262 --> 00:43:53,799
لذلك لا أعرف إذا كان بإمكاني-

656
00:43:53,965 --> 00:43:55,842
لا أريدك أن ترفع آمالك.

657
00:43:56,000 --> 00:43:57,479
عن ما؟

658
00:43:57,635 --> 00:43:59,581
ماذا يمكنني أن أفعل لك، لزوجك.

659
00:43:59,737 --> 00:44:02,274
- هناك نظام كامل -
- هل جربت العلاج بالمغناطيس؟

660
00:44:02,440 --> 00:44:05,580
لظهرك يعني. انها مثل
هذه المغناطيسات التي ترتديها والأشياء.

661
00:44:05,743 --> 00:44:07,984
~ المغناطيس؟
- نعم، انها جيدة حقا.

662
00:44:08,146 --> 00:44:09,989
في الواقع، يجب عليك
تأتي في وقت ما،

663
00:44:10,148 --> 00:44:13,027
لأنني حصلت على هذه النعال
هذا الرجل باعني

664
00:44:13,184 --> 00:44:14,788
وأنا أرتديها في حذائي

665
00:44:14,952 --> 00:44:17,193
ولا أتعب
في المدرسة أو أي شيء

666
00:44:18,322 --> 00:44:19,699
و- نعم، وأحياناً

667
00:44:19,857 --> 00:44:22,497
حتى أنني أضعهم تحت وسادتي
قبل أن أذهب إلى النوم.

668
00:44:22,660 --> 00:44:24,196
وماذا يفعل ذلك؟

669
00:44:25,496 --> 00:44:27,169
حسنا، حسنا،

670
00:44:27,331 --> 00:44:29,675
أنت تعرف كيف نحن
جميعها سامة وأشياء أخرى، صحيح،

671
00:44:29,834 --> 00:44:33,304
مع مثل جميع أجهزة الميكروويف
والهواتف المحمولة

672
00:44:33,471 --> 00:44:36,179
وكل تلك الأشياء الغريبة
تحلق في الهواء.

673
00:44:36,340 --> 00:44:38,820
لذلك كل شيء يتراكم
بداخلك، صحيح،

674
00:44:38,976 --> 00:44:40,887
ويجعلك
كل مؤلم ومضطرب-

675
00:44:41,045 --> 00:44:42,718
ويمكن أن يعطيك
أورام الدماغ، حقاً-

676
00:44:42,880 --> 00:44:44,382
أعني أنه يقتل الناس.

677
00:44:44,549 --> 00:44:47,120
إذن هذه المغناطيسات،
إنهم يزيلون السموم منك.

678
00:44:47,285 --> 00:44:49,891
- واو، هذا...
- نعم، هذا حقيقي. أنا أصدق ذلك.

679
00:44:51,522 --> 00:44:53,024
أنت لا تصدق ذلك؟

680
00:44:53,191 --> 00:44:55,068
لا أعرف، أعتقد.

681
00:44:55,226 --> 00:44:57,035
لا، هذا حقيقي.

682
00:44:57,195 --> 00:44:59,869
أعني، أنظر،
أنا كل شيء في الجسم، كما تعلمون،

683
00:45:00,031 --> 00:45:02,477
وبالنسبة لي
إذا كان الجسم بحالة جيدة،

684
00:45:02,633 --> 00:45:05,307
العقل يتبع فقط، هل تعلم؟

685
00:45:05,469 --> 00:45:07,005
قطعاً.

686
00:45:07,171 --> 00:45:08,980
أنانية؟

687
00:45:09,140 --> 00:45:11,211
أطفالي صنعوها.

688
00:45:11,375 --> 00:45:13,377
الآن حصلت عليهم جميعًا ويجب أن آكلهم.

689
00:45:13,544 --> 00:45:15,319
إنهم لطيفون. إنهم جميلون.

690
00:45:15,479 --> 00:45:17,015
أكلني من فضلك.

691
00:45:23,020 --> 00:45:24,727
ولم لا؟

692
00:45:32,263 --> 00:45:34,106
أنا فقط آكل الجزء الصحي.

693
00:45:34,265 --> 00:45:37,678
هيا، فقط تناول كل شيء.

694
00:45:43,241 --> 00:45:46,381
كريسون، ما الأمر؟
أنت لم تذهب لتأكل منذ يومين

695
00:45:46,544 --> 00:45:49,718
لقد تلقيت مكالمة للذهاب إلى الطب.
أرتدي ملابسي.

696
00:45:54,552 --> 00:45:56,259
تصمد هناك.

697
00:46:26,751 --> 00:46:28,753
هل تشعر بأي شيء؟

698
00:46:31,122 --> 00:46:32,931
لا.

699
00:46:34,392 --> 00:46:36,633
مثل الوخز؟

700
00:46:38,596 --> 00:46:41,509
لا أنا لا.
لا أعتقد أنني...

701
00:46:41,666 --> 00:46:43,805
مثل السحب؟

702
00:46:43,968 --> 00:46:45,504
إنها ليست درامية، كما تعلمون.

703
00:46:45,670 --> 00:46:49,015
إنه مجرد- إنه نوع من الشعور.

704
00:46:50,608 --> 00:46:52,952
نعم حسنا، كما تعلمون،
ربما شيئا قليلا.

705
00:46:53,110 --> 00:46:54,851
نعم.

706
00:50:21,018 --> 00:50:24,056
"إلى أي مدى
التزامي بطاعة الله

707
00:50:24,221 --> 00:50:25,859
على أساس ما يجب وما لا يجب

708
00:50:26,023 --> 00:50:29,027
أو على الحب الحقيقي له؟"

709
00:50:29,193 --> 00:50:31,867
همم.

710
00:50:32,029 --> 00:50:35,806
"في أي الظروف الأخيرة
هل كنت على علم بقيادة الله؟"

711
00:50:38,469 --> 00:50:40,244
لماذا لا تقول البركة؟

712
00:50:42,172 --> 00:50:44,311
نعم.

713
00:50:44,475 --> 00:50:46,045
مبارك يا رب...

714
00:50:49,079 --> 00:50:51,150
مبارك 0 يا رب،

715
00:50:51,315 --> 00:50:55,855
هذا الطعام لاستخدامنا،
ولنا في خدمة محبتك،

716
00:50:56,020 --> 00:50:58,899
و...

717
00:50:59,056 --> 00:51:01,935
اجعلنا متذكرين
من احتياجات الآخرين..

718
00:51:05,529 --> 00:51:08,066
- باسم المسيح، آمين.
- آمين.

719
00:51:10,935 --> 00:51:12,778
تفقد مكانك؟

720
00:51:17,107 --> 00:51:19,280
تريد بيضة؟

721
00:52:10,494 --> 00:52:13,998
تأتي الخطيئة
بشكل طبيعي لنا منذ ولادتنا.

722
00:52:14,164 --> 00:52:16,940
نحن-نحن- إنها متأصلة فينا.

723
00:52:17,101 --> 00:52:20,139
نحن لسنا خطاة
لأننا نخطئ؛

724
00:52:20,304 --> 00:52:23,808
نحن نخطئ لأننا خطاة.

725
00:52:23,974 --> 00:52:28,150
حتى لو عشت حياة
من كمال الصلاح،

726
00:52:28,312 --> 00:52:30,121
أنت تستحق الجحيم.
هل تعلم لماذا؟

727
00:52:30,280 --> 00:52:33,625
لأن "جميعنا
البر،" يقول إشعياء،

728
00:52:33,784 --> 00:52:35,320
"مثل الخرق القذرة."

729
00:53:25,302 --> 00:53:27,646
أنت لطيف حقًا، جاك.

730
00:53:28,906 --> 00:53:30,749
أنت لطيف حقا.

731
00:53:32,476 --> 00:53:34,422
اللعنة لي أصعب.

732
00:54:17,955 --> 00:54:20,299
أنت جيد، جاك.

733
00:54:21,592 --> 00:54:24,129
أنت رجل جيد
لمساعدتنا،

734
00:54:25,929 --> 00:54:28,432
أنا أقدر ذلك.

735
00:54:34,104 --> 00:54:36,106
أنت تعرف ذلك
لا أحد يستطيع أن يعرف عن هذا.

736
00:54:36,273 --> 00:54:37,946
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

737
00:54:38,108 --> 00:54:39,610
أعني لا أحد.

738
00:54:39,777 --> 00:54:41,779
هذا مهم جدا.

739
00:54:41,945 --> 00:54:46,087
كل ما تريد،
كل شيء سوف يسوء إذا كان أي شخص يعرف.

740
00:54:46,250 --> 00:54:49,288
سيء للجميع،
هل تفهم ذلك؟

741
00:54:49,453 --> 00:54:51,296
بالطبع سخيف.

742
00:55:35,199 --> 00:55:37,509
ما هو الخطأ؟
أنت لا تأكل؟

743
00:55:40,838 --> 00:55:44,342
هل فكرت يومًا في الأشياء
يقولون تستمر إلى الأبد؟

744
00:55:44,508 --> 00:55:46,181
ماذا؟

745
00:55:46,343 --> 00:55:49,017
الأشياء التي يقولونها
استمر إلى الأبد - مثل...

746
00:55:50,814 --> 00:55:52,953
ماذا يعني ذلك، هل تعلم؟

747
00:55:54,551 --> 00:55:58,192
السماء كما يقولون
السماء تستمر إلى الأبد.

748
00:55:59,523 --> 00:56:01,833
ولكن ما هذا حقا؟ هذا-

749
00:56:01,992 --> 00:56:05,530
أعني أنك لا تستطيع أن ترى
لا شيء لا يمكنك رؤيته، لذا...

750
00:56:07,531 --> 00:56:09,374
إنه مثل وعاء كبير
الأزرق فوقك.

751
00:56:09,533 --> 00:56:11,308
تستطيع أن ترى الغيوم
خلال النهار

752
00:56:11,468 --> 00:56:13,414
أو يمكنك رؤية النجوم
في الليل ربما

753
00:56:13,570 --> 00:56:16,073
ولكن حتى مع التلسكوب
لا يمكنك أن ترى إلى الأبد.

754
00:56:16,240 --> 00:56:17,981
فكيف يعرفون؟

755
00:56:20,811 --> 00:56:22,347
تعرف ماذا؟

756
00:56:22,512 --> 00:56:24,514
ما هو عليه.

757
00:56:24,681 --> 00:56:27,025
الخلود - كيف يعرفون؟

758
00:56:35,092 --> 00:56:37,732
إذن، جاك،

759
00:56:37,895 --> 00:56:41,707
قال أن المجلس سيراجع
كل شيء، حسنا؟

760
00:56:41,865 --> 00:56:44,243
وهم ذاهبون
لأخذها بعين الاعتبار

761
00:56:44,401 --> 00:56:47,610
عمرك وكما تعلم

762
00:56:47,771 --> 00:56:50,684
والدتك وكل ذلك

763
00:56:50,841 --> 00:56:54,584
وحقيقة ذلك
لقد كنت مدمناً في ذلك الوقت، أم...

764
00:56:56,246 --> 00:56:58,954
- مهلا، ستوني الطفل؟
- همم؟

765
00:56:59,116 --> 00:57:01,255
انظر إليَّ.

766
00:57:03,854 --> 00:57:07,301
حسنا، كنت أحاول أن أقول لك
بشأن الإفراج المشروط الخاص بك.

767
00:57:07,457 --> 00:57:09,403
نعم؟

768
00:57:13,196 --> 00:57:15,267
حسنا، أنت لم تكن تستمع.

769
00:57:15,432 --> 00:57:18,970
أوه نعم، أنا أستمع.

770
00:57:19,136 --> 00:57:21,707
لام.

771
00:57:21,872 --> 00:57:25,115
حسنًا، قال جاك، أم-

772
00:57:25,275 --> 00:57:27,084
هل تسميه جاك؟

773
00:57:27,244 --> 00:57:28,780
بالتأكيد.

774
00:57:29,813 --> 00:57:32,623
هذا جيد.
ماذا يقول؟

775
00:57:34,651 --> 00:57:37,962
حسنًا، إذن، أم،
سوف يتحدث معك

776
00:57:38,121 --> 00:57:40,658
وهو سينتهي
كل شيء

777
00:57:40,824 --> 00:57:44,499
وسوف يقرر في غضون أيام قليلة
لكتابة ملاحظاته في ملف قضيتك

778
00:57:44,661 --> 00:57:47,471
لتقديمه إلى لجنة الإفراج المشروط
لذلك عندما يراجعونها الأسبوع المقبل

779
00:57:47,631 --> 00:57:49,736
سوف يرون ذلك.
أليس هذا رائعا يا عزيزي؟

780
00:57:51,401 --> 00:57:53,972
العسل، وهذا يمكن أن يكون عليه.
أليس هذا عظيما؟

781
00:57:58,742 --> 00:58:00,517
نعم.

782
00:58:05,315 --> 00:58:08,159
ألم-ألم-ألم أفعل الخير؟

783
00:58:11,655 --> 00:58:13,794
حسنا، انظر إلي.

784
00:58:17,194 --> 00:58:19,504
ماذا تفعل؟

785
00:58:19,663 --> 00:58:21,768
أحياناً أعتقد أن أفضل شيء هو...

786
00:58:23,266 --> 00:58:25,872
هو مجرد الاستماع فقط.

787
00:58:33,010 --> 00:58:34,956
هل ستتوقف عن اللعب؟

788
00:58:36,880 --> 00:58:39,622
هي مملكة هيف أنت
أعتقد أنها يجب أن تكون مملكة مسالمة

789
00:58:39,783 --> 00:58:42,525
- وينبغي علينا جميعا أن نتفق؟
- هذا عظيم، ولكن هل هو مجرد الذهاب

790
00:58:42,686 --> 00:58:44,962
- أن يكون صراعاً مستمراً...
- وهذا أمر صعب.

791
00:58:45,122 --> 00:58:47,124
...أن يكون لك ملكوت السماوات
هنا على الأرض؟

792
00:58:54,464 --> 00:58:55,875
الكراك 53!

793
00:59:03,473 --> 00:59:05,817
فقط أخبرني،
هل هو يوم 30 أم 31؟

794
00:59:05,976 --> 00:59:07,387
لقد كان لدي ما يكفي من الشفاه منك!

795
00:59:07,544 --> 00:59:08,921
يا إلهي، فقط أخبرني،
أي واحد هو؟

796
00:59:09,079 --> 00:59:11,559
يمكنك زر ذلك الآن
وكن لطيفا. وأنا أعني ذلك.

797
00:59:20,023 --> 00:59:21,502
كريسون هنا.

798
00:59:21,658 --> 00:59:24,070
كيف تطلب من شخص...

799
00:59:24,227 --> 00:59:26,730
لشرح شيء ما -

800
00:59:26,897 --> 00:59:29,104
التي عاشوها

801
00:59:29,266 --> 00:59:30,939
إلى حيث ليس لدى شخص آخر أي وسيلة

802
00:59:31,101 --> 00:59:34,674
للارتباط بالكل
عدم تحديد ذلك، هل تعلم؟

803
00:59:36,540 --> 00:59:38,281
أنت لا تصدقني
بالفعل، أليس كذلك؟

804
00:59:38,442 --> 00:59:40,547
أنا لا أقول أنني لا أصدقك.
أنا فقط، كما تعلمون، أنا-

805
00:59:40,710 --> 00:59:42,417
انظر، لقد رأيت الشريط،
إنه شيء تمامًا.

806
00:59:42,579 --> 00:59:46,254
ولكن لم يحدث شيء لك.
أعني أنك لم تشارك بأي شكل من الأشكال.

807
00:59:46,416 --> 00:59:49,920
نعم، انظر، أنا لا أعرف حتى كيف...

808
00:59:50,087 --> 00:59:54,229
أنا لست-

809
00:59:54,391 --> 00:59:56,428
لا أعرف. أنا-

810
00:59:56,593 --> 00:59:58,630
كان لديك، ما، عميق

811
00:59:58,795 --> 01:00:01,969
عيد الغطاس الروحي.

812
01:00:02,132 --> 01:00:04,703
اللعنة يا رجل، أنا لست كذلك أبداً
سمعت هذه الكلمة من قبل.

813
01:00:04,868 --> 01:00:07,371
انظر، ليس علينا أن نتحدث عن ذلك.

814
01:00:07,537 --> 01:00:09,642
كما تعلمون، لا يهم حقا.

815
01:00:09,806 --> 01:00:11,786
حسنا...

816
01:00:11,942 --> 01:00:15,116
أعني، لا تفهموني خطأ، سأفعل
أحب أن أؤمن بمثل هذه الأشياء، ولكن-

817
01:00:15,278 --> 01:00:17,053
مثل ماذا؟ مثلي؟
هل تؤمن بي؟

818
01:00:17,214 --> 01:00:20,491
بالتأكيد، أود أن أؤمن بك أيضًا.
أعني أن هذا هو سبب وجودنا جميعًا هنا، أليس كذلك؟

819
01:00:26,089 --> 01:00:28,296
رائع.

820
01:00:29,593 --> 01:00:32,164
حسنًا، كما تعلمون، انتظروا، انظروا،

821
01:00:32,329 --> 01:00:34,275
كان هناك شيء مثل...

822
01:00:35,999 --> 01:00:38,070
لقد كانت مجرد لحظة.

823
01:00:38,235 --> 01:00:40,237
الساكنة،

824
01:00:40,403 --> 01:00:42,815
لقد ذهب كل شيء بعيدًا، هل تعلم؟

825
01:00:42,973 --> 01:00:44,316
وكنت أسمع حقا،

826
01:00:44,474 --> 01:00:46,977
كأنني أستطيع أن أسمع بوضوح، بشكل حقيقي.

827
01:00:47,144 --> 01:00:51,024
لا أعرف. لقد جعلني فقط
رؤية كل شيء مختلف.

828
01:00:51,181 --> 01:00:54,492
لقد جعلني أنظر
في حياتي بطريقة مختلفة.

829
01:00:54,651 --> 01:00:57,154
لقد كان الأمر فجأة
أستطيع - أستطيع أن أرى ذلك

830
01:00:57,320 --> 01:01:01,200
حياتي هنا ليست فارغة و
لا طائل منه كما اعتقدت أنه كان من قبل.

831
01:01:02,959 --> 01:01:04,461
العائلة و...

832
01:01:07,831 --> 01:01:11,540
~ انظر يا ستون، أسقطه فحسب.
- أسقط ماذا؟

833
01:01:11,701 --> 01:01:13,305
حسنا، أنا أعرف ماذا
كنت تحاول أن تفعل، ولكن لا تفعل ذلك.

834
01:01:13,470 --> 01:01:16,508
فقط فقط لا تفعل ذلك.
هذا لا يساعد. توقف فقط.

835
01:01:16,673 --> 01:01:18,846
أنظر يا رجل،

836
01:01:19,009 --> 01:01:21,512
لا يهم بالنسبة لي بعد الآن.

837
01:01:21,678 --> 01:01:24,124
- ما الذي لا يهم؟
- لا يهمني ماذا -

838
01:01:24,281 --> 01:01:27,387
ماذا تفعل أو ماذا تفعل أي شخص آخر
يحاول أن يجعلك تفعل.

839
01:01:27,551 --> 01:01:31,021
تجعلني أفعل؟ ما هذا؟
لا أحد يحاول أن يجعلني أفعل أي شيء.

840
01:01:32,155 --> 01:01:34,533
تمام.

841
01:01:36,126 --> 01:01:40,074
يجب أن تفعل ماذا
تعتقد أنه على حق، حسنا؟

842
01:01:40,230 --> 01:01:43,177
أنا مهما قلت أنا هناك،
لذا اكتب ما تشعر به.

843
01:01:43,333 --> 01:01:46,644
بجد. أعني ذلك.
يعني احكم علي كيف تفكر

844
01:01:46,803 --> 01:01:48,840
- حسنا...
- يعني لا تفهموني خطأ

845
01:01:49,005 --> 01:01:50,882
أريد أن أكون خارجا،

846
01:01:51,041 --> 01:01:53,885
ولكنني سأتصارع
بنفس القرف إذا خرجت.

847
01:01:54,044 --> 01:01:56,718
وسوف أحتفظ
هذا الشعور إذا كنت في.

848
01:02:00,217 --> 01:02:01,821
إذن أنتم بخير الآن؟

849
01:02:01,985 --> 01:02:05,933
لا لا لا. أنظر، أنا لا أقول
أنا سعيد فجأة.

850
01:02:06,089 --> 01:02:08,433
كما تعلمون، إصبعي الأوسط
لقد مضى وقت طويل يا رجل.

851
01:02:08,592 --> 01:02:11,573
أنا لن أبدأ بالتلويح فحسب
ويبتسم للناس.

852
01:02:11,728 --> 01:02:14,732
سأنطلق.
سأفقد أعصابي، و-

853
01:02:14,898 --> 01:02:18,072
ويقول القرف ويفعل القرف
أنني سأندم على أي شيء.

854
01:02:18,235 --> 01:02:21,079
أنا فقط - أنا فقط -
أنا من أنا، هل تعلم؟

855
01:02:21,238 --> 01:02:24,412
وهذا جيد.
هل تعرف ما أقوله؟

856
01:02:24,574 --> 01:02:26,952
لا، لا، أخشى أنني لا أفعل ذلك.

857
01:02:27,110 --> 01:02:29,784
حسنا، لقد قلت لك
لم أستطع شرح ذلك حقا.

858
01:02:29,946 --> 01:02:32,051
- هل أنت بخير؟
- نعم. ظهري.

859
01:02:32,215 --> 01:02:34,957
- سأذهب للنوم في الغرفة الأخرى.
- أوه.

860
01:02:35,118 --> 01:02:37,598
يمكنك أن تشعر براحة كبيرة في ذلك،

861
01:02:37,754 --> 01:02:39,529
ولكن هذا يمكن أن يكون راحة زائفة.

862
01:02:39,689 --> 01:02:42,602
في بعض الأحيان في الشفق
من الحضارة،

863
01:02:42,759 --> 01:02:45,035
يمكن أن يكون هناك شيء عظيم
الإزهار الثقافي،

864
01:02:45,195 --> 01:02:48,699
ولكن في الواقع، هناك شقوق
في أساس ذلك المجتمع

865
01:02:48,865 --> 01:02:50,310
وأن المجتمع محكوم عليه بالفناء.

866
01:03:11,955 --> 01:03:14,333
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف،

867
01:03:14,491 --> 01:03:17,961
أعتقد أنه نوع من
تمثيل مسرحي أو شيء من هذا.

868
01:03:18,128 --> 01:03:19,766
كل هذا هراء؟

869
01:03:19,929 --> 01:03:24,139
لا، لا، انظر، ستوني فقط...

870
01:03:24,301 --> 01:03:26,110
أنت تعرف.
أعني أنه ثمل.

871
01:03:26,269 --> 01:03:28,647
لديه أفكار غريبة حول الأشياء.

872
01:03:28,805 --> 01:03:31,479
في بعض الأحيان غريب حقا.

873
01:03:31,641 --> 01:03:34,622
ولكن، أعني،
لقد كان دائمًا على هذا النحو.

874
01:03:34,778 --> 01:03:38,487
أتحدث معه،

875
01:03:38,648 --> 01:03:40,525
كان يبدو تقريبا مثل ...

876
01:03:40,684 --> 01:03:42,664
مثل ماذا؟

877
01:03:42,819 --> 01:03:46,266
شيء- حقاً،
لا أعرف. مختلف.

878
01:03:46,423 --> 01:03:49,370
لا.

879
01:03:49,526 --> 01:03:53,497
انظر، إنه يحاول فقط
لإثارة إعجابك، كما تعلم،

880
01:03:53,663 --> 01:03:56,166
تحاول أن تفعل أي شيء
يستغرق الخروج.

881
01:03:56,333 --> 01:03:58,335
هل يمكنك إلقاء اللوم عليه؟

882
01:03:58,501 --> 01:04:00,777
- لا، لا بأس.
- ماذا؟

883
01:04:01,838 --> 01:04:03,715
مهلا، اجلس.

884
01:04:03,873 --> 01:04:06,547
تعال. هيا، اجلس.

885
01:04:06,710 --> 01:04:08,383
اجلس.

886
01:04:12,349 --> 01:04:15,819
أنظر، إنه معجب بك كثيراً
أنت تعرف.

887
01:04:15,985 --> 01:04:18,727
قال لي
لقد تعلم الكثير من الحديث معك.

888
01:04:21,891 --> 01:04:24,963
هل يمكنك أن تكون مستقيماً؟

889
01:04:25,128 --> 01:04:27,039
مستقيم مثلك.

890
01:04:28,331 --> 01:04:29,867
هل هذا كله مجرد - أعني،

891
01:04:30,033 --> 01:04:32,707
فقط-فقط-فقط
قل لي ما الذي يحدث.

892
01:04:35,739 --> 01:04:38,879
أنا لا أفعل أي شيء
لا أريد أن أفعل.

893
01:04:41,678 --> 01:04:43,214
أنا معجب بك.

894
01:04:43,380 --> 01:04:45,519
أنا معجب بك يا جاك.

895
01:04:46,583 --> 01:04:50,326
لن أضاجعك أبدًا
إذا لم أرغب في ذلك.

896
01:04:50,487 --> 01:04:53,058
حسنا، شكرا.

897
01:04:57,360 --> 01:04:59,670
يا إلهي، أنتِ جميلة، كما تعلمين.

898
01:05:02,432 --> 01:05:04,503
أنت جميلة.

899
01:05:04,667 --> 01:05:06,510
شكرًا لك.

900
01:05:10,907 --> 01:05:12,750
لن أفعل
تعال إلى هنا بعد الآن.

901
01:05:12,909 --> 01:05:14,547
- أنت لست؟
- لا.

902
01:05:14,711 --> 01:05:15,849
حسنا.

903
01:05:16,012 --> 01:05:17,457
ربما يجب أن آخذ فقط

904
01:05:17,614 --> 01:05:20,288
بعض مضادات الاكتئاب
أو شيء من هذا القبيل، وأنا لا أعرف.

905
01:05:22,452 --> 01:05:24,932
- نعم ستفعلين.
- ماذا؟

906
01:05:25,088 --> 01:05:26,726
لا بأس بالرغم من ذلك.

907
01:05:26,890 --> 01:05:28,927
ولا يهمني عندما يقولون
"أوه لا، لا أكثر"

908
01:05:29,092 --> 01:05:31,595
'السبب ثم أنا مجرد الجلوس والانتظار.

909
01:05:34,864 --> 01:05:36,639
لكنك ستتصل

910
01:05:36,800 --> 01:05:38,404
لن تفعل ذلك، أو تسقط؟

911
01:05:38,568 --> 01:05:41,640
ربما في وقت متأخر مرة أخرى
في بعض الليالي، أليس كذلك؟

912
01:05:41,805 --> 01:05:43,944
يا إلهي.

913
01:05:44,941 --> 01:05:47,478
انظر، لا يهمني إذا أنكرت ذلك.
إنه مضحك بالنسبة لي.

914
01:05:49,145 --> 01:05:50,488
توقف عن هذا الآن.

915
01:05:50,647 --> 01:05:54,959
أفكر فيك كثيرًا يا جاك.
طوال اليوم وأنا أفكر فيك.

916
01:05:55,118 --> 01:05:56,961
أفكر فيك في العمل.

917
01:05:57,120 --> 01:05:59,225
لا تقل ذلك.

918
01:05:59,389 --> 01:06:01,596
أنت مثير يا جاك

919
01:06:01,758 --> 01:06:03,396
وأنت تعلم إذا تركت ستون يخرج،

920
01:06:03,560 --> 01:06:06,131
لا يزال بإمكاننا أن نصادق أيضًا.
لن يعرف.

921
01:06:06,296 --> 01:06:08,003
لن يهتم حتى.

922
01:06:08,164 --> 01:06:10,974
أنظر، أنا أفعل ما أفعله
لأنني وحدي، حسنا؟

923
01:06:11,134 --> 01:06:13,637
وعلي أن أشق طريقي بنفسي
لذلك لا تريد مساعدتنا؟

924
01:06:13,803 --> 01:06:16,477
- ألا تريد مساعدتي؟
- لا تتحدث بهذه الطريقة.

925
01:06:16,639 --> 01:06:19,142
لا أستطبع.
الأمر ليس بهذه البساطة.

926
01:06:24,447 --> 01:06:27,826
لا يمكنك المغادرة، أليس كذلك؟

927
01:06:31,120 --> 01:06:33,157
انها حلوة.

928
01:06:36,125 --> 01:06:39,163
ماذا أفعل بحق الجحيم؟
اللعنة عليك.

929
01:06:39,329 --> 01:06:42,208
أوه، هيا، جاك.
إنه رجل طيب في القلب.

930
01:06:42,365 --> 01:06:44,675
هل تصدق ذلك حقا؟

931
01:06:44,834 --> 01:06:46,939
نعم أفعل.

932
01:06:47,103 --> 01:06:49,344
لا يختلف عني وعنك.

933
01:06:50,607 --> 01:06:52,109
هل تذهب الى الكنيسة؟

934
01:06:52,275 --> 01:06:55,722
الجحيم لا.
ليس هناك شيء اسمه الله.

935
01:07:46,195 --> 01:07:48,675
اتصلوا مرة أخرى.
إنهم بحاجة إلى تقرير كريسون.

936
01:07:48,831 --> 01:07:50,208
لقد أرسلته للتو!

937
01:07:50,366 --> 01:07:52,937
ليس عليك الصراخ.
أنا على الاتصال الداخلي.

938
01:07:53,102 --> 01:07:56,606
لقد حصلت على توصية RGC الخاصة بك.

939
01:07:56,773 --> 01:07:58,775
الاستشارة المهنية،

940
01:07:58,942 --> 01:08:02,583
العلاج النفسي,
برنامج GED، NA، NA.

941
01:08:02,745 --> 01:08:05,521
لذلك يجب على المجلس أن يقرر

942
01:08:05,682 --> 01:08:08,219
إذا كان من الآمن السماح لك بالعودة
إلى العالم،

943
01:08:08,384 --> 01:08:10,455
أنك لا تشكل خطرا
لنفسك أو للآخرين.

944
01:08:10,620 --> 01:08:12,725
أعيد تأهيله، أليس كذلك؟

945
01:08:12,889 --> 01:08:14,391
نعم.

946
01:08:14,557 --> 01:08:16,093
كما تعلمون، في كتابي يقول

947
01:08:16,259 --> 01:08:20,230
أن آلام الرقبة المزمنة تأتي
من أن يتم شنقك في حياة أخرى

948
01:08:20,396 --> 01:08:23,275
حسنًا، إنه ظهري.
انها ليست رقبتي.

949
01:08:23,433 --> 01:08:25,777
حسنًا، أنا فقط أجري محادثة.

950
01:08:27,203 --> 01:08:29,240
انظر، إذا كنت كذلك
غير مهتم بالتفاصيل

951
01:08:29,405 --> 01:08:30,975
من سمعك، لقد انتهينا هنا.

952
01:08:31,140 --> 01:08:32,813
- منتهي؟
- انتهينا.

953
01:08:32,976 --> 01:08:36,219
~1-منخفض هل تعني أننا انتهينا؟
- لقد تم إرسال تقريري بالفعل. لقد انتهينا.

954
01:08:38,381 --> 01:08:42,295
في الأساس يريدون سماع ذلك
تحمل المسؤولية عن أفعالك.

955
01:08:53,896 --> 01:08:56,638
ترى، الشيء المتعلق بذلك،
لا أعرف.

956
01:08:58,301 --> 01:09:00,144
عن ما؟

957
01:09:00,303 --> 01:09:04,649
إنه أمر مضحك، كما تعلمون، لأنك كذلك
تسألني دائمًا عن تلك الليلة-

958
01:09:04,807 --> 01:09:06,684
كيف جعلني أشعر.

959
01:09:11,147 --> 01:09:13,650
كما تعلمون، عندما ابن عمي
اخرج من المنزل

960
01:09:13,816 --> 01:09:17,354
وحصلت علي
و رجعنا للداخل...

961
01:09:18,855 --> 01:09:22,166
لقد كان الأمر محرجًا يا رجل،
لأنه مثل قبل دقيقتين،

962
01:09:22,325 --> 01:09:24,271
أنت تعرف يا الخشخاش ،

963
01:09:24,427 --> 01:09:27,101
لقد كان- كان على قيد الحياة.
كان هناك لون في وجهه.

964
01:09:27,263 --> 01:09:29,140
وكان هناك ضوء في عينيه.

965
01:09:29,298 --> 01:09:32,802
ومن ثم أذهب إلى الداخل هناك و...

966
01:09:38,107 --> 01:09:40,610
وبعد ذلك أراهم

967
01:09:40,777 --> 01:09:43,986
Iyin 'هناك في كل مكان في كل مكان.

968
01:09:48,217 --> 01:09:51,528
كان هناك هذا الأز
في أذني، كما تعلمون،

969
01:09:51,688 --> 01:09:54,066
واعتقدت أنه كان
مجرد القرف الذي كنا عليه،

970
01:09:54,223 --> 01:09:56,703
لكنها استمرت في النمو

971
01:09:56,859 --> 01:09:59,465
وبدأت تخيف
القرف مني.

972
01:09:59,629 --> 01:10:01,540
كان التدريس يرتد من الجدران،

973
01:10:01,698 --> 01:10:04,076
يصرخ في وجهي،
"علينا أن نفعل شيئا،

974
01:10:04,233 --> 01:10:06,338
عليك مساعدتي.
يجب علينا التعامل مع هذا. "

975
01:10:06,502 --> 01:10:09,574
لكن كل ما استطعت سماعه
في رأسي كان هذا الصوت.

976
01:10:11,841 --> 01:10:15,584
وبعد ذلك،
لا أعرف كيف عرفت،

977
01:10:15,745 --> 01:10:19,557
لكنني عرفت ذلك للتو
لا بد من وجود حريق.

978
01:10:19,716 --> 01:10:21,696
ذهبت إلى المرآب.

979
01:10:21,851 --> 01:10:23,888
حصلت على علبة البنزين

980
01:10:24,053 --> 01:10:25,726
وحصلت على المباراة

981
01:10:25,888 --> 01:10:27,868
وأنا أشعلته.

982
01:10:31,394 --> 01:10:34,375
هل سبق لك أن رأيت النار
السيطرة؟

983
01:10:34,530 --> 01:10:37,534
إنه شيء يا رجل.
انها على قيد الحياة.

984
01:10:37,700 --> 01:10:39,839
و [شاهدته

985
01:10:40,002 --> 01:10:42,778
خذهم

986
01:10:42,939 --> 01:10:45,681
والبدء في تغييرها.

987
01:10:47,343 --> 01:10:50,222
والفكر الوحيد
التي جاءت في رأسي

988
01:10:51,848 --> 01:10:54,761
كان "هذا رائع."

989
01:10:54,917 --> 01:10:56,794
رائع؟

990
01:10:56,953 --> 01:10:58,933
نعم.

991
01:11:00,289 --> 01:11:02,428
لقد كان

992
01:11:02,592 --> 01:11:04,594
رائع حقًا.

993
01:11:06,596 --> 01:11:10,738
أم، الشيء هو أن

994
01:11:10,900 --> 01:11:14,939
أعلم أنه من المفترض أن آخذ
المسؤولية عن أفعالي،

995
01:11:15,104 --> 01:11:18,950
أعلم أنه من المفترض
أن تشعر بالذنب حيال ذلك،

996
01:11:19,108 --> 01:11:22,555
لكنني لم أفعل ذلك قط.

997
01:11:22,712 --> 01:11:24,623
ولم أعرف السبب أبدًا.

998
01:11:26,482 --> 01:11:29,656
ولكن الآن أعتقد
أستطيع أن أفهم

999
01:11:29,819 --> 01:11:31,765
أنه كان مجرد

1000
01:11:31,921 --> 01:11:33,901
جزء مما كان
من المفترض أن يحدث

1001
01:11:34,056 --> 01:11:37,265
في رحلة حياتي،

1002
01:11:37,426 --> 01:11:38,962
هل تعلم؟

1003
01:11:39,128 --> 01:11:41,301
لقد كان هذا قرارك -
لقد فعلت ذلك.

1004
01:11:41,464 --> 01:11:42,841
لا، أنا لا أقول أنني لم أفعل.

1005
01:11:42,999 --> 01:11:45,946
أنا أقول أننا جميعا
زملاء الله في العمل

1006
01:11:46,102 --> 01:11:47,945
ونحن لا نعرف ذلك حتى.

1007
01:11:48,104 --> 01:11:49,947
جريمتك
لا علاقة له بالله.

1008
01:11:50,106 --> 01:11:52,177
ولم لا؟
الله هو كل شيء.

1009
01:11:52,341 --> 01:11:54,981
كما تعلمون،
انظر إلى الزلازل والفيضانات،

1010
01:11:55,144 --> 01:11:58,250
و- والأعاصير،
وكل الأشياء السيئة التي تحدث

1011
01:11:58,414 --> 01:12:01,156
لماذا لا تعتقد ذلك
نحن جزء من كل ذلك أيضا؟

1012
01:12:01,317 --> 01:12:04,127
ماذا نفعل، كما تعلمون،
القرف الذي نحمله معنا

1013
01:12:04,287 --> 01:12:06,164
من حياة إلى أخرى،

1014
01:12:06,322 --> 01:12:09,428
ربما هناك خطة
الذي يشملنا جميعاً-

1015
01:12:09,592 --> 01:12:11,663
أنا وأنت وأجدادي،

1016
01:12:11,828 --> 01:12:14,308
ونحن لا نعرف ذلك.
كيف يمكننا أن نعرف؟

1017
01:12:14,463 --> 01:12:16,602
كفى من هذا القرف.
أنت تعرف - أنت تعرف -

1018
01:12:16,766 --> 01:12:18,609
أنت ولوسيتا،

1019
01:12:18,768 --> 01:12:20,714
- قالت أنك كنت-
- لوسيتا؟

1020
01:12:20,870 --> 01:12:22,508
~ زوجتك
- ماذا، هل تسميها لوسيتا؟

1021
01:12:22,672 --> 01:12:24,515
- قالت-
- لا تفعل.

1022
01:12:24,674 --> 01:12:26,711
- ماذا؟
- لا تستمع لها.

1023
01:12:26,876 --> 01:12:28,116
ماذا تقصد؟

1024
01:12:28,277 --> 01:12:31,383
لا تستمع إلى ماذا
إنها تخبرك يا رجل

1025
01:12:33,115 --> 01:12:34,890
حسناً، إنها تؤمن بك.

1026
01:12:35,051 --> 01:12:37,292
انظر، إنها لعبة بالنسبة لها يا رجل.

1027
01:12:37,453 --> 01:12:38,830
إنها لعبة. هي-

1028
01:12:38,988 --> 01:12:40,865
قلت لك في البداية،
إنها أجنبية.

1029
01:12:41,023 --> 01:12:42,627
إنها أ- إنها مثل غريب الأطوار.

1030
01:12:42,792 --> 01:12:44,203
هذا ليس شيئا جميلا أن أقوله.

1031
01:12:44,360 --> 01:12:46,670
لا، اسمع، أنا أقول ذلك
لك مباشرة، حسنا،

1032
01:12:46,829 --> 01:12:48,365
إنها تعمل عليك فقط

1033
01:12:48,531 --> 01:12:51,034
إنها تعمل عليك.
إنها تخدعك يا رجل.

1034
01:12:51,200 --> 01:12:52,543
إنها حيوان.

1035
01:12:52,702 --> 01:12:55,808
كما تعلمون، أنت مجنون سخيف،
هل تعرف ذلك؟

1036
01:12:55,972 --> 01:12:57,349
أنت مجنون.

1037
01:12:57,506 --> 01:12:59,315
لديك زوجة جميلة
ومن يهتم بك، و-

1038
01:12:59,475 --> 01:13:02,547
جميلة؟
هل تعتقد أنها جميلة؟

1039
01:13:06,816 --> 01:13:09,262
حسنًا، أنت محتال.
لقد عرفت ذلك منذ البداية اللعينة.

1040
01:13:09,418 --> 01:13:12,524
أنا لا أصدقك لمرة واحدة
سخيف الثانية. لم أفعل ذلك قط، لم أفعله قط.

1041
01:13:12,688 --> 01:13:15,066
لقد كنتما كذلك
يخدعني؟ حسنًا، أعرف.

1042
01:13:15,224 --> 01:13:18,728
لقد كنت حول الكتلة عدة مرات.
يجب أن أعرف أفضل.

1043
01:13:19,896 --> 01:13:22,399
~ أنا مريض ومتعب من ذلك.
- ماذا أقول يا رجل؟

1044
01:13:24,066 --> 01:13:26,012
تتوقع مني أن آكل هذا القرف الجديد
كنت قد تم تسليم؟

1045
01:13:26,168 --> 01:13:28,239
اكتب ملاحظة صغيرة لطيفة عنه
عيد الغطاس اللعين الخاص بك؟

1046
01:13:28,404 --> 01:13:29,781
أنت نفس اللقيط
لقد كنت دائما.

1047
01:13:29,939 --> 01:13:31,418
أنا أعلم أنني كذلك.

1048
01:13:31,574 --> 01:13:34,612
هذا ما كنت أقوله يا رجل.

1049
01:13:34,777 --> 01:13:37,087
- أنت لا تحصل عليه.
- احصل عليه؟ أوه لا لا، حصلت عليه.

1050
01:13:37,246 --> 01:13:39,248
لقد حصلت عليه وأنا اللعنة
لقد سئمت منك.

1051
01:13:39,415 --> 01:13:41,258
كلاكما
يمكن أن أذهب إلى الجحيم لكل ما يهمني.

1052
01:13:41,417 --> 01:13:44,921
لا أستطيع و- ماذا فعلت؟
يسوع المسيح، لقد كنت-

1053
01:13:45,087 --> 01:13:48,432
أعني، فقط اللعنة
سنة بعد سنة

1054
01:13:48,591 --> 01:13:51,435
الجلوس عبر المكتب من هذا
ونتظاهر بأننا نفعل شيئًا ما،

1055
01:13:51,594 --> 01:13:53,267
أنت تتظاهر بأنك سمعتنا
ثم نقع في غرامها.

1056
01:13:53,429 --> 01:13:54,965
ثم تعود بعد عام واحد

1057
01:13:55,131 --> 01:13:58,305
وأنت تجلس هنا
عبر نفس المكتب منا مرة أخرى

1058
01:13:58,467 --> 01:14:01,448
وشخص ما هناك أصيب أو مات.
حسنا، أنا لا أشتريه بعد الآن.

1059
01:14:01,604 --> 01:14:04,278
لم يتغير شيء للأفضل. كل شيء
هراء. لا أحد يتغير للأفضل.

1060
01:14:04,440 --> 01:14:06,613
لقد أمضيت حياتي البالغة اللعينة بأكملها
تفعل هذا الهراء اللعين.

1061
01:14:06,776 --> 01:14:08,949
أنا مريض حتى الموت
من هذه النفايات اللعينة بأكملها.

1062
01:14:09,111 --> 01:14:10,818
لن تحصل على المزيد من وقتي يا صديقي

1063
01:14:10,980 --> 01:14:13,153
اخرج من هنا بحق الجحيم. تعال.

1064
01:14:13,316 --> 01:14:15,455
دعنا نذهب، هيا، اخرج.

1065
01:14:15,618 --> 01:14:17,791
تمام.

1066
01:14:17,954 --> 01:14:20,264
يا إلهي. يا إلهي.

1067
01:14:20,423 --> 01:14:22,334
يا رجل، هل لديك أحد؟

1068
01:14:22,491 --> 01:14:25,233
~ ماذا؟
- أي شخص يقف خلفك.

1069
01:14:25,394 --> 01:14:26,737
- هل أنت وحدك؟
- لست كذلك-

1070
01:14:26,896 --> 01:14:29,843
فجر حياتك اللعينة يا رجل
تفجيره على طول الطريق. افعلها.

1071
01:14:29,999 --> 01:14:31,740
حقا، خذها على طول الطريق.
إنه يساعد.

1072
01:14:31,901 --> 01:14:33,642
مهلا، بيترسون، لقد انتهينا.

1073
01:14:33,803 --> 01:14:35,646
فقط المضي قدما وحرق
حياتك اللعينة.

1074
01:14:35,805 --> 01:14:38,445
~ الآن، لعنة الله!
- تفجيره. دعها تذهب، كل ذلك.

1075
01:14:38,607 --> 01:14:39,984
هل لم يسمعني أحد سخيف؟

1076
01:14:40,142 --> 01:14:41,485
- دعنا نذهب، من فضلك!
- اذهب على طول الطريق.

1077
01:14:41,644 --> 01:14:43,817
- انه قادم!
- فقط احتضنها يا رجل. احرقه.

1078
01:14:43,980 --> 01:14:46,290
~ أخرجه من هنا بحق الجحيم.
- إنه رائع. أنا أسحب من أجلك.

1079
01:14:46,449 --> 01:14:49,487
~ لا، حقا، أنا أسحب من أجلك.
- تبا لك أيها المريض يا ابن العاهرة.

1080
01:15:12,541 --> 01:15:14,714
هذان جاك ومادلين
مابري. يرجى ترك رسالة،

1081
01:15:16,278 --> 01:15:18,349
يا جاك - السيد مابري،

1082
01:15:18,514 --> 01:15:21,688
لقد تركت رسائل في العمل،
لكنك لم تتصل بي مرة أخرى.

1083
01:15:22,885 --> 01:15:24,990
أنا نوعاً ما في الظلام هنا.

1084
01:15:26,655 --> 01:15:29,135
لا تتركني معلقة.
أنا أكره ذلك.

1085
01:15:36,799 --> 01:15:38,801
دع الآلة تحصل عليه.

1086
01:15:52,181 --> 01:15:53,990
مرحبًا؟

1087
01:15:54,150 --> 01:15:56,756
هل أمي هناك؟

1088
01:15:56,919 --> 01:15:59,263
انها كانديس.

1089
01:16:05,394 --> 01:16:08,238
مهلا، انها أمي. مم-هممم.

1090
01:16:09,432 --> 01:16:11,605
نعم، أنا أفهم.

1091
01:16:11,767 --> 01:16:13,838
ما أخبارك؟

1092
01:16:14,003 --> 01:16:15,846
حسنا، كيف حال كاتي؟

1093
01:16:29,919 --> 01:16:32,092
هل تعلم
هل بدأت كحجر؟

1094
01:16:32,254 --> 01:16:34,097
همم؟

1095
01:16:34,256 --> 01:16:35,929
روحك - لقد بدأت

1096
01:16:36,092 --> 01:16:38,436
كمعدن أو حصاة،

1097
01:16:38,594 --> 01:16:41,541
ثم تم تجسيده من جديد
كنبات،

1098
01:16:41,697 --> 01:16:45,440
ثم كالأسماك والطيور،
الحيوانات وما إلى ذلك.

1099
01:16:45,601 --> 01:16:47,638
كان عليك العمل
طريقك لتصبح إنسانا.

1100
01:16:47,803 --> 01:16:50,613
تعرف ماذا كان يفعل، روحك؟

1101
01:16:50,773 --> 01:16:53,583
- هم، ماذا؟
- لقد تم سداد الديون -

1102
01:16:53,742 --> 01:16:56,279
خطايا الماضي من الحياة الماضية،

1103
01:16:56,445 --> 01:16:59,790
تخفيف العبء عنها
من حياة إلى أخرى.

1104
01:17:05,888 --> 01:17:08,801
من أين لك ذلك؟

1105
01:17:08,958 --> 01:17:11,302
البريد غير المرغوب فيه.

1106
01:17:18,634 --> 01:17:20,580
هل تعرف ما أعتقده؟

1107
01:17:20,736 --> 01:17:23,512
أعتقد أننا حصلنا على هذه الحياة الواحدة،
أفعل، و...

1108
01:17:25,508 --> 01:17:27,419
أنت حساب
على ما فعلته فيه.

1109
01:17:27,576 --> 01:17:30,682
وإذا لم تفعل ذلك،
تدفع ثمنها عندما تموت.

1110
01:17:31,814 --> 01:17:33,816
ألا تعتقد ذلك؟

1111
01:17:37,620 --> 01:17:39,827
القرف.

1112
01:17:39,989 --> 01:17:42,993
القرف القرف، ابن العاهرة.

1113
01:17:43,159 --> 01:17:46,163
اللعنة اللعنة.

1114
01:17:46,328 --> 01:17:47,864
- حسنا، فهمت.
- موظر.

1115
01:17:48,030 --> 01:17:51,102
لماذا لا تجعلني آخر
الشراب اللعين، أيها الوغد؟

1116
01:17:59,108 --> 01:18:01,054
من ذاك؟

1117
01:18:04,513 --> 01:18:05,685
مرحبًا.

1118
01:18:05,848 --> 01:18:07,725
سأعتني بهذا.

1119
01:18:08,951 --> 01:18:10,794
سوف تلتقط فقط
الهاتف في بعض الأحيان؟

1120
01:18:10,953 --> 01:18:13,365
- أوه، سيدة كريسون، من فضلك، حقًا.
- التقط الهاتف عندما تكون هنا؟

1121
01:18:13,522 --> 01:18:15,195
- هذا غير مناسب.
- مرحباً سيدة مابري.

1122
01:18:15,357 --> 01:18:17,200
~ هل وصلتك رسائلي يا سيدة مابري؟
- انظر، أنا آسف، من فضلك.

1123
01:18:17,359 --> 01:18:19,361
سيدة شابة، أنا ذاهب
ليأخذك إلى سيارتك. دعنا نذهب.

1124
01:18:19,528 --> 01:18:21,701
- انظر، أنا قلقة بعض الشيء.
- لا يهمني إذا كنت قلقا.

1125
01:18:21,864 --> 01:18:24,208
لقد كنت قلقا؟ أنا أفهم
إذا كنتِ قلقة، سيدة كريسون،

1126
01:18:24,366 --> 01:18:27,245
ولكن حاول أن تتحلى بالقليل من الصبر. احصل على
في السيارة اللعينة واخرج من هنا.

1127
01:18:27,403 --> 01:18:29,041
ما مشكلتك؟
لماذا أنت هكذا؟

1128
01:18:29,205 --> 01:18:30,878
وما هو الخطأ
مع زوجي، هاه؟

1129
01:18:31,040 --> 01:18:32,018
من فضلك-

1130
01:18:32,174 --> 01:18:34,586
- ليس من المفترض أن تكون هنا.
- ماذا قلت له عنا؟

1131
01:18:34,743 --> 01:18:36,518
لا يوجد نحن.
اخرج من هنا.

1132
01:18:36,679 --> 01:18:39,057
~ أنا فقط بحاجة إلى صديق للتحدث معه.
- شكرا لك سيدة كريسون.

1133
01:18:39,215 --> 01:18:41,217
ليس لديك فكرة سخيف، رجل.

1134
01:18:41,383 --> 01:18:43,420
سنتحدث في السجن

1135
01:18:53,862 --> 01:18:55,705
احمق سخيف.

1136
01:18:59,368 --> 01:19:02,679
لا يغتفر،
يأتي إلى منزلنا من هذا القبيل.

1137
01:19:08,944 --> 01:19:12,915
كما تعلمون، لا يمكننا تغيير التقارير
بمجرد تقديمها للمراجعة.

1138
01:19:13,082 --> 01:19:15,426
أعرف، أعرف،
لكنني ارتكبت خطأ.

1139
01:19:15,584 --> 01:19:17,029
اه، أنت مجرد إنسان.

1140
01:19:17,186 --> 01:19:21,191
ميتش، أنا-أنا-أنا أسأل، من فضلك.
لو سمحت.

1141
01:19:23,392 --> 01:19:25,770
جلسة الاستماع خلال ساعة
أنت تمزح، أليس كذلك؟

1142
01:19:25,928 --> 01:19:27,271
أنا أعرف.

1143
01:19:27,429 --> 01:19:30,103
انا بحاجة الى شيء قليلا
المزيد لنستمر هنا.

1144
01:19:30,266 --> 01:19:31,609
لا أستطيع الخوض في ذلك.

1145
01:19:31,767 --> 01:19:36,546
لقد فاتني شيء ما.
لقد ارتكبت ~- لقد ارتكبت خطأ.

1146
01:19:36,705 --> 01:19:39,914
إذا كنت تريد الترافع
مخاوفك، لا بأس،

1147
01:19:40,075 --> 01:19:42,817
أو إذا كنت ترغب في تقديم
أدلة إضافية، وهذا ما يرام أيضا.

1148
01:19:42,978 --> 01:19:45,618
لكنك تعرف مثلي
وقد تم تحديد مصيره بالفعل.

1149
01:19:45,781 --> 01:19:47,283
إنه الحظ والحصص.

1150
01:19:47,449 --> 01:19:51,295
لا شيء أقول
سوف تحدث فرقا؟

1151
01:19:55,124 --> 01:19:58,071
حسنًا، لا تتعرق يا جاك.

1152
01:19:58,227 --> 01:20:00,298
أعني، أمامك أقل من شهر للذهاب.
النوم سهل.

1153
01:20:00,462 --> 01:20:02,464
- همم؟
- حسنًا.

1154
01:20:08,237 --> 01:20:11,309
- أنا خارج.
- ماذا عن جلسة استماع كريسون؟

1155
01:20:15,110 --> 01:20:16,919
شكرا بول.

1156
01:20:29,992 --> 01:20:32,336
رؤيا 3:20.

1157
01:20:32,494 --> 01:20:35,998
"ها أنا واقف على الباب وأقرع.
إذا فتح أي رجل الباب،

1158
01:20:36,165 --> 01:20:38,975
سأدخل إليه
وأتناول معه وهو معي. "

1159
01:20:39,134 --> 01:20:40,875
رؤيا 3:20.

1160
01:20:41,036 --> 01:20:42,947
حسناً، التالي هو...

1161
01:20:47,176 --> 01:20:48,951
ويقول أن المسيح مات من أجل الأشرار.

1162
01:20:49,111 --> 01:20:51,489
نعم، هذا في رومية، الإصحاح الخامس.

1163
01:20:51,647 --> 01:20:54,389
رومية 5: 8...

1164
01:21:00,055 --> 01:21:03,059
لذلك نحن نحصل
إلى الوصايا القادمة،

1165
01:21:03,225 --> 01:21:05,535
أعتقد، هاه؟

1166
01:21:16,872 --> 01:21:18,579
هل تؤمن بكل هذا؟

1167
01:21:18,741 --> 01:21:20,721
ماذا؟

1168
01:21:22,578 --> 01:21:24,387
هل أنت؟

1169
01:21:30,486 --> 01:21:32,261
تقرأ التأمل.

1170
01:21:43,766 --> 01:21:47,908
"ما الطلب الموجود في الأعلى
من قائمة صلواتي لهذا اليوم؟

1171
01:21:48,070 --> 01:21:52,041
هل هو طلب أناني
أو الذي سيجلب مجد الله؟"

1172
01:21:52,207 --> 01:21:55,188
أنا أعرف ما أريد.
ماذا عنك؟

1173
01:21:58,714 --> 01:22:01,251
لقد فقدت مكانك مرة أخرى.

1174
01:22:06,355 --> 01:22:08,926
لديك شيء
تريد أن تقول لي؟

1175
01:22:10,793 --> 01:22:13,103
لم تكن؟

1176
01:22:13,262 --> 01:22:16,732
لا أستطيع حتى أن أفكر
عما تريد مني أن أقول.

1177
01:23:06,014 --> 01:23:07,994
هل تريد التحدث عن ذلك يا رجل؟

1178
01:23:08,150 --> 01:23:09,754
ما هذا؟

1179
01:23:09,918 --> 01:23:11,659
- مجيئها...
- همم؟

1180
01:23:11,820 --> 01:23:14,494
...أو أنا ذاهب أو أي شيء تريده.

1181
01:23:15,691 --> 01:23:17,693
انظر، أنا قلقة قليلاً
عنك يا رجل.

1182
01:23:17,860 --> 01:23:19,533
أنت تبدو
خشنة قليلا بالنسبة لي.

1183
01:23:19,695 --> 01:23:23,507
نعم حسنا، ضع عقلك في سهولة.

1184
01:23:23,665 --> 01:23:25,804
لذلك هذا كل شيء بالنسبة لنا، هاه؟

1185
01:23:25,968 --> 01:23:28,847
تريد أن تسألني أي أسئلة أخرى
أو تجاوز بعض القرف؟

1186
01:23:29,004 --> 01:23:31,348
سأجلس على الكرسي،
يمكننا أن نفعل هذا الشيء، كما تعلمون.

1187
01:23:31,507 --> 01:23:35,045
من الأفضل أن تكون ذكياً أو أنت كذلك
سأعود إلى هنا مرة أخرى

1188
01:23:35,210 --> 01:23:37,383
مهلا، لقد حصلت على إطلاق سراحي، جاك.

1189
01:23:37,546 --> 01:23:40,720
ليس عليك أن تشغل بالك بنفسك
عني لا أكثر، رجل.

1190
01:23:40,883 --> 01:23:42,362
لقد فهمت الأمر، حسنًا،
ولكن لا تخطئ:

1191
01:23:42,518 --> 01:23:44,998
يمكنني أن أجعلهم يشاهدون
مؤخرتك اللعينة 24 ساعة في اليوم.

1192
01:23:45,153 --> 01:23:46,496
حصلت لي؟

1193
01:23:46,655 --> 01:23:48,157
حصلت عليك.

1194
01:23:51,026 --> 01:23:53,370
اللعنة يا رجل، أنت لا تصدق
في لا شيء، أليس كذلك؟

1195
01:23:53,529 --> 01:23:56,738
أعتقد أنك
واحد مارس الجنس ابن العاهرة.

1196
01:23:56,899 --> 01:24:00,244
أعلم أنك لا تؤمن بي،
لكنك لا تؤمن بنفسك.

1197
01:24:00,402 --> 01:24:02,541
أنت لا تؤمن بالله.

1198
01:24:02,704 --> 01:24:05,583
لا أعتقد أنك تشعر بهذا أي شيء
صحيح بداخلك.

1199
01:24:05,741 --> 01:24:07,152
سأعطيك الحقيقة-

1200
01:24:07,309 --> 01:24:09,880
أنا سعيد لأنك خرجت من شعري،
جيرالد كريسون.

1201
01:24:11,213 --> 01:24:13,056
الآن يمكنك أن تكون
صداع شخص آخر.

1202
01:24:13,215 --> 01:24:15,923
أوه...

1203
01:24:16,084 --> 01:24:18,325
يا رجل، الحياة عادلة
يأخذك من رقبتك،

1204
01:24:18,487 --> 01:24:21,058
وتهز الإطار بأكمله

1205
01:24:21,223 --> 01:24:23,396
وأنت لا تعرف
الطريقة التي تصل.

1206
01:24:23,559 --> 01:24:26,267
إنه أمر مخيف مثل القرف عندما تكون العجلات
تعال هكذا يا رجل.

1207
01:24:26,428 --> 01:24:28,032
أنا أشعر بك. لقد كنت هناك.

1208
01:24:28,196 --> 01:24:32,235
أعني ذلك. ولكن هذا هو الوقت المناسب
عليك أن تبدأ بالاستماع يا رجل.

1209
01:24:32,401 --> 01:24:34,244
أين هي اللعنة؟

1210
01:24:34,403 --> 01:24:36,110
أنت لا تريد أن تطلق النار على القرف
معي بعد الآن يا رجل؟

1211
01:24:36,271 --> 01:24:37,614
سأفتقد إطلاق النار
القرف معك.

1212
01:24:37,773 --> 01:24:39,252
ليس أنا يا فتى، ليس أنا.
الوقت بالنسبة لك للذهاب.

1213
01:24:39,408 --> 01:24:41,183
لقد استمتعت بتقطيعها
معك يا رجل.

1214
01:24:42,878 --> 01:24:45,119
هل يوجد أحد هنا بعد؟

1215
01:24:45,280 --> 01:24:47,123
مرحبًا، استمر في الاستماع يا جاك.

1216
01:24:47,282 --> 01:24:49,853
هذا كل ما أقوله، لأنني أعتقد
شيء قادم لك،

1217
01:24:50,018 --> 01:24:53,397
ولكن عندما يتعلق الأمر، يا رجل،
فقط ابق منفتحًا عليه، كما تعلم.

1218
01:24:53,555 --> 01:24:56,035
~ لا تغلقه.
- ها نحن.

1219
01:24:56,191 --> 01:24:57,295
هناك.

1220
01:25:14,876 --> 01:25:17,117
حسنا، يوم سعيد.

1221
01:25:23,652 --> 01:25:25,325
حسناً، هل يمكنني تقبيلها؟

1222
01:26:01,823 --> 01:26:03,325
مستعد؟

1223
01:26:05,527 --> 01:26:07,268
نعم.

1224
01:26:11,800 --> 01:26:13,677
حسناً، حظاً موفقاً لك يا ستون.

1225
01:26:15,504 --> 01:26:17,848
مهلا، أريد أن أشكرك.

1226
01:26:18,006 --> 01:26:20,885
على محمل الجد، وأنا أقدر كل شيء
الذي قمت به بالنسبة لي.

1227
01:26:21,043 --> 01:26:22,522
نعم.

1228
01:26:26,615 --> 01:26:28,356
حظاً موفقاً لك أيضاً يا سيدة كريسون.

1229
01:26:28,517 --> 01:26:31,691
لوسيتا، جاك.
أعني، نحن جميعا أصدقاء هنا، أليس كذلك؟

1230
01:26:31,853 --> 01:26:34,390
لوسيتا.
اعتني به جيدًا.

1231
01:26:34,556 --> 01:26:38,629
أنا سوف.
وأنت تعتني جيدًا أيضًا أيها الرجل العجوز.

1232
01:26:39,995 --> 01:26:42,475
- أراك لاحقا، جاك.
- ط ط ط.

1233
01:26:47,002 --> 01:26:50,040
أوه، مهلا، كما تعلمون، قصدت أن أقول،

1234
01:26:50,205 --> 01:26:53,550
لوسيتا، لقد أخبرتني بذلك
أنك مارس الجنس معها.

1235
01:26:54,876 --> 01:26:57,857
وأنا أعلم أن هذا يجب أن يكون ضد
نوع من القواعد هنا، أليس كذلك؟

1236
01:26:58,013 --> 01:27:00,220
كنت أعرف ما كنتما تفعلانه.

1237
01:27:00,382 --> 01:27:03,727
أوه ، هل تعلم ماذا كنت تفعل
عندما تسمح لزوجتي أن تمتص قضيبك؟

1238
01:27:04,720 --> 01:27:06,996
- حظا سعيدا لك.
- سوف أراك على الطوب.

1239
01:27:07,155 --> 01:27:08,828
حظا سعيدا لك.

1240
01:27:11,059 --> 01:27:13,665
الآن نحن نستمتع
الحرية الدستورية

1241
01:27:13,829 --> 01:27:16,708
للحفاظ على وحمل السلاح.
إذا تم انتهاك ذلك من أي وقت مضى ،

1242
01:27:16,865 --> 01:27:21,280
إذا تم إلغاء ذلك من أي وقت مضى
أو مجرد انتهاك صريح و ...

1243
01:27:21,436 --> 01:27:24,906
مادلين؟

1244
01:27:25,073 --> 01:27:28,247
كمسيحي،
هل سنكون ضمن حقوقنا،

1245
01:27:28,410 --> 01:27:30,583
لأن توماس جيفرسون يقول

1246
01:27:30,746 --> 01:27:34,284
هذه الحقوق غير قابلة للتصرف
لأنها من عند خالقنا..

1247
01:27:34,449 --> 01:27:35,951
مادلين؟

1248
01:27:36,118 --> 01:27:38,257
... ضمن حقوقنا كمسيحيين

1249
01:27:38,420 --> 01:27:40,798
للثورة ضد الحكومة

1250
01:27:40,956 --> 01:27:45,598
وإنكارها لهذه الأساسيات
الحقوق الدستورية

1251
01:27:45,761 --> 01:27:49,971
أو سيكون مسيحيا
يجب أن تستجيب بشكل مختلف؟

1252
01:27:51,366 --> 01:27:53,368
- بعض البريد.
- سيكون علينا الرد.

1253
01:27:53,535 --> 01:27:56,277
ونحن كمسيحيين
يجب أن ترتفع

1254
01:27:56,438 --> 01:27:58,975
ضد أي حكومة تقول

1255
01:27:59,141 --> 01:28:02,145
لم يكن لدينا الحق
لحماية أنفسنا، لأن-

1256
01:28:02,310 --> 01:28:03,721
أعتقد أنني سأطرح السؤال،

1257
01:28:03,879 --> 01:28:06,587
لماذا يريدون
أن يأخذوا أسلحتنا بعيدا عنا؟

1258
01:29:15,350 --> 01:29:17,853
أنا معجب بك.

1259
01:29:19,387 --> 01:29:22,334
أنا معجب بك يا جاك.

1260
01:29:22,490 --> 01:29:25,801
لن أضاجعك أبدًا
إذا لم أرغب في ذلك.

1261
01:30:39,935 --> 01:30:41,642
مادلين!

1262
01:30:41,803 --> 01:30:43,612
استيقظ! استيقظ! مادلين!

1263
01:30:43,772 --> 01:30:45,615
مادلين، استيقظي! استيقظ!

1264
01:30:52,547 --> 01:30:54,458
تعال!

1265
01:31:01,957 --> 01:31:04,836
- يجب أن أصل إلى الهاتف.
- أين ستذهب؟

1266
01:31:04,993 --> 01:31:06,336
~ ماذا عن ستيف وهيلين؟
- لا، إنهم بعيدون.

1267
01:31:06,494 --> 01:31:08,474
- حسنا، ماذا عن ديفيد؟
- إنه بعيد جدًا. لقد فات الأوان.

1268
01:31:08,630 --> 01:31:10,507
آه!

1269
01:31:10,665 --> 01:31:13,305
أنظر إلى هذا! يا ز-

1270
01:31:14,469 --> 01:31:17,450
يا الله.

1271
01:31:17,605 --> 01:31:21,314
أيها اللعين!

1272
01:31:21,476 --> 01:31:23,922
اللعنة عليك. اللعنة عليك

1273
01:31:24,079 --> 01:31:25,353
- لا تقل ذلك.
- ماذا؟

1274
01:31:25,513 --> 01:31:27,515
أخذ اسم الرب-
توقف عن ذلك.

1275
01:31:27,682 --> 01:31:30,686
- يسوع، مادلين، من فضلك.
- توقف! لن أقف لذلك!

1276
01:31:30,852 --> 01:31:32,593
ما الذي تتحدث عنه ،
من أجل المسيح؟

1277
01:31:32,754 --> 01:31:35,166
وهذا يعني شيئا بالنسبة لي.
ربما لم يعد يعني لك شيئاً بعد الآن

1278
01:31:35,323 --> 01:31:36,996
- لكنه يعني شيئا بالنسبة لي!
- يسوع، مادلين،

1279
01:31:37,158 --> 01:31:39,160
نحن فقط تقريبا
تم حرقها في نومنا

1280
01:31:39,327 --> 01:31:41,466
بواسطة بعض مجنون سخيف
من اطلق سراحه

1281
01:31:41,629 --> 01:31:44,007
وأنت سخيف يزعجني
عن لغتي اللعينة؟

1282
01:31:44,165 --> 01:31:46,304
- لم يفعل أحد هذا بنا!
- أعطني استراحة سخيف!

1283
01:31:46,468 --> 01:31:48,379
- لم يفعل أحد هذا بنا.
- ماذا؟!

1284
01:31:48,536 --> 01:31:50,174
لم يكن أحدا.
لقد كان عملاً من أعمال الله.

1285
01:31:50,338 --> 01:31:52,648
لقد حصلت على جيد جدا
فكرة سخيفة من فعل هذا بنا

1286
01:31:52,807 --> 01:31:55,515
وكان هذا عمل الله.
سأخبر رجال الإطفاء بذلك.

1287
01:31:56,611 --> 01:31:58,784
ما الذي تتحدثين عنه يا مادلين؟

1288
01:31:58,947 --> 01:32:02,292
حول الأسلاك المتوترة
في جدار المطبخ.

1289
01:32:02,450 --> 01:32:04,293
ما الذي تتحدث عنه؟
ما السلك؟

1290
01:32:04,452 --> 01:32:06,329
في جدار المطبخ.

1291
01:32:06,488 --> 01:32:09,230
و-الطابق السفلي.

1292
01:32:09,391 --> 01:32:11,371
~ ماذا؟
- هناك كل تلك الخرقة-

1293
01:32:11,526 --> 01:32:14,200
الخرق هناك ،
كل تلك الخرق القديمة.

1294
01:32:14,362 --> 01:32:17,206
سأخبرهم أن يذهبوا إلى هناك.

1295
01:32:20,368 --> 01:32:22,575
لماذا تقول ذلك؟

1296
01:32:23,905 --> 01:32:26,715
لأنها جيدة
قصة مثل أي.

1297
01:33:07,882 --> 01:33:10,362
الجو ليس مشمسًا.

1298
01:33:10,518 --> 01:33:12,293
الجميع يعرف

1299
01:33:12,454 --> 01:33:15,435
لا يزال من الممكن أن تصاب بحروق الشمس
في يوم غائم.

1300
01:33:22,030 --> 01:33:24,874
آه، انظر إلى الحظائر.

1301
01:33:25,033 --> 01:33:26,774
تذكر ذلك؟

1302
01:33:27,936 --> 01:33:29,779
ليس حقيقيًا.

1303
01:33:32,974 --> 01:33:35,921
أنا لا أعرف كيف أنت
تمسك بها طالما فعلت.

1304
01:33:37,979 --> 01:33:40,118
أعتقد أنك كنت ستفعل هذا عاجلاً.

1305
01:33:43,051 --> 01:33:45,554
لقد فعلت ذلك مرة واحدة تقريبًا.

1306
01:33:47,822 --> 01:33:49,768
فماذا حدث؟

1307
01:34:00,068 --> 01:34:02,480
ماذا حدث؟

1308
01:34:05,740 --> 01:34:08,414
انه حر! نعم! انه حر!

1309
01:34:11,613 --> 01:34:14,457
هذا رجل حر هناك، هاه؟

1310
01:34:34,102 --> 01:34:37,982
أنت لا تريد أن تفعل ذلك
حوار ثنائي معهم،

1311
01:34:38,139 --> 01:34:42,178
لأن لديهم
لا شيء في أذهانهم سوى

1312
01:34:42,343 --> 01:34:44,186
حسنا، قد يكون لديهم
لا شيء سوى الوقت

1313
01:34:44,345 --> 01:34:46,791
للتفكير فقط في الطرق
للعمل عليك

1314
01:34:46,948 --> 01:34:48,791
والدخول تحت جلدك.

1315
01:34:48,950 --> 01:34:51,021
لا يمكنك أن تجعل نفسك
شخص لهم.

1316
01:34:51,186 --> 01:34:53,359
أوه، صدقني،
لقد تعلمت هذا الدرس.

1317
01:34:56,858 --> 01:34:59,202
حسنًا، أعني،
سوف يختبرونك بالتأكيد.

1318
01:35:01,029 --> 01:35:03,839
امرأة جميلة مثلك...

1319
01:35:03,998 --> 01:35:05,875
أوه، جاك.

1320
01:35:06,034 --> 01:35:08,036
حسناً، أنا-

1321
01:35:08,203 --> 01:35:11,082
أنا متقاعد،
أنا لست ميتا، كما تعلمون.

1322
01:35:11,239 --> 01:35:14,083
هيا يا جاك، نحن أصدقاء، حسنا؟
أنت الأفضل.

1323
01:35:14,242 --> 01:35:16,222
أريد الحصول على القليل من المرح.

1324
01:35:16,377 --> 01:35:19,153
أرسلني إلى غروب الشمس.

1325
01:35:22,217 --> 01:35:23,924
هاه اه.

1326
01:35:24,085 --> 01:35:26,361
دعونا نبقي الأمر احترافيًا، حسنًا؟

1327
01:35:28,323 --> 01:35:30,030
تريد أن تكون محترفا؟

1328
01:35:30,191 --> 01:35:33,536
اللعنة للمحترفين. سوف يمارسون الجنس
مضغ مؤخرتك هناك.

1329
01:35:33,695 --> 01:35:35,697
- حسنًا يا جاك، هذا يكفي.
- لا لا، هذا هراء.

1330
01:35:35,863 --> 01:35:38,070
الرجيج سلسلتي من هذا القبيل ،
أنت سخيف مهبل.

1331
01:35:38,233 --> 01:35:41,339
- أعطني بعض الاحترام.
- يا صديقي، دعونا نرمي بعض السهام.

1332
01:35:41,502 --> 01:35:43,175
نعم نعم، أنا في.

1333
01:35:43,338 --> 01:35:46,114
- يصل لك.
- قف قف، يا صديقي، مهلا.

1334
01:35:46,274 --> 01:35:49,551
أنا فقط مارس الجنس. يجب أن أذهب.

1335
01:35:49,711 --> 01:35:52,749
- لا، اركب معي.
- لا، أنا - سأحصل على سيارة أجرة.

1336
01:35:52,914 --> 01:35:54,689
أنا جيد، أنا جيد.
سأحصل على سيارة أجرة.

1337
01:35:54,849 --> 01:35:58,763
أنا بخير، كلمة شرف.
أنا بخير. إنها سيارة أجرة.

1338
01:36:00,755 --> 01:36:03,201
.. أوصلنا إلى الواقع
الذي اعتبره الله بالفعل

1339
01:36:03,358 --> 01:36:06,430
سيحدث،
ولا شيء سيغير ذلك.

1340
01:36:06,594 --> 01:36:09,473
وهكذا ليس الأمر كذلك
هناك هذه المعركة الكونية

1341
01:36:09,631 --> 01:36:11,770
بين الخير والشر،

1342
01:36:11,933 --> 01:36:14,277
والخير قد لا ينتصر.

1343
01:36:14,435 --> 01:36:16,938
الحقيقة هي ذلك
هناك معركة مستمرة

1344
01:36:17,105 --> 01:36:20,643
حيث سترى
ملاكم ضخم

1345
01:36:20,808 --> 01:36:22,481
إمساك رأس الرجل إلى الخلف،

1346
01:36:22,644 --> 01:36:25,784
والرجل الصغير الهزيل
وهو يلوح بذراعيه،

1347
01:36:25,947 --> 01:36:28,393
يلوح للرجل ،
تحاول التغلب عليه.

1348
01:36:28,549 --> 01:36:31,894
هذا بالضبط ما شاء الله
وقد قهر الله الشيطان،

1349
01:36:32,053 --> 01:36:33,964
ولكن في رفرفة ذراعيه-

1350
01:36:34,122 --> 01:36:37,228
وهذا ما تم إبرازه بشكل خاص
في الرؤيا، الفصل 12-

1351
01:36:37,392 --> 01:36:41,898
الشيطان يلوح بذراعيه
قادر على إحداث قدر كبير من الفوضى

1352
01:36:42,063 --> 01:36:44,634
ويحدث الضرر والأشياء السيئة.

1353
01:36:44,799 --> 01:36:47,006
وذلك لأنه غاضب

1354
01:36:47,168 --> 01:36:49,079
لأنه يعلم أن وقته قصير.

1355
01:36:49,237 --> 01:36:50,648
رؤيا 12 قال ذلك.

1356
01:36:50,805 --> 01:36:52,751
يا!

1357
01:37:05,286 --> 01:37:07,163
هذا بعض القرف يا رجل.

1358
01:37:07,322 --> 01:37:08,665
انتظر قف!

1359
01:37:10,158 --> 01:37:12,104
لقد دمرت حياتي كلها. لماذا؟

1360
01:37:12,260 --> 01:37:15,264
سخيف لماذا؟ لماذا؟

1361
01:37:15,430 --> 01:37:17,205
لماذا ماذا؟

1362
01:37:17,365 --> 01:37:19,174
لماذا فعلت إذا؟

1363
01:37:20,668 --> 01:37:22,511
لماذا...

1364
01:37:28,543 --> 01:37:31,046
حسنًا حسنًا حسنًا.

1365
01:37:32,447 --> 01:37:34,393
يا رجل،

1366
01:37:34,549 --> 01:37:36,187
أنت لن تفعل هذا.

1367
01:37:40,855 --> 01:37:42,562
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

1368
01:37:45,660 --> 01:37:47,333
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

1369
01:37:48,796 --> 01:37:50,537
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

1370
01:37:50,698 --> 01:37:52,735
هل تظن أنني لن أفعل؟!

1371
01:38:05,813 --> 01:38:07,884
لا.

1372
01:38:09,884 --> 01:38:11,727
لا، لا أفعل.

1373
01:38:39,046 --> 01:38:41,424
نعم، في البداية اعتقدت أنني مجنون.

1374
01:38:41,582 --> 01:38:43,619
هل كان هذا يحدث لي حقاً؟

1375
01:38:43,785 --> 01:38:46,595
هل كان كل هذا في رأسي،
أم أن هناك إله حقاً؟

1376
01:38:46,754 --> 01:38:49,098
من يستطيع أن يبث الحياة في داخلي

1377
01:38:49,257 --> 01:38:51,533
ويجعلني أشعر بوجوده؟

1378
01:38:51,692 --> 01:38:55,265
لذلك هذا هو في الواقع ما
شجعتني على كتابة الكتاب.

1379
01:38:55,430 --> 01:38:59,037
وبصراحة تغير تماما
الطريقة التي أنظر بها إلى الحياة..

1380
01:38:59,200 --> 01:39:01,771
لنفترض أن هناك قوة أعلى،

1381
01:39:01,936 --> 01:39:03,574
أنه خلق الكون،

1382
01:39:03,738 --> 01:39:06,810
حتى أشعل الله النار في العليقة..

1383
01:39:06,974 --> 01:39:08,647
وربما فعلت.

1384
01:39:08,810 --> 01:39:10,949
...وقال
"أوه، بالمناسبة، كنت على حق."

1385
01:39:23,458 --> 01:39:25,961
تعرفين و...

1386
01:39:26,127 --> 01:39:28,004
أعتقد - أعتقد أنني مستعد للخروج.

1387
01:39:28,162 --> 01:39:30,768
التالي هنا هو
جيرالد من جنوب غرب ديترويت.

1388
01:39:30,932 --> 01:39:33,173
- مرحباً، جيرالد.
- أريد فقط أن أقول،

1389
01:39:33,334 --> 01:39:35,837
حصلت على هذا الكتاب وهم يقولون ذلك

1390
01:39:36,003 --> 01:39:38,779
عندما تختبر الحقيقة الروحية،

1391
01:39:38,940 --> 01:39:40,920
أنه يأتي إليك من خلال الصوت.

1392
01:39:41,075 --> 01:39:44,249
إذا تركت هذا الصوت يمر من خلالك،

1393
01:39:44,412 --> 01:39:47,484
يغيرك، هل تعلم؟

1394
01:39:47,648 --> 01:39:50,322
ويعيدك إلى الانسجام،

1395
01:39:50,485 --> 01:39:54,297
كما تعلمون، يجعلك
مثل شوكة الله الرنانة.

1396
01:39:54,455 --> 01:39:55,832
تمام.

1397
01:39:55,990 --> 01:39:58,971
نعم يقولون
يقولون أنه يمكن أن يبدأ بأشياء صغيرة

1398
01:39:59,126 --> 01:40:02,471
مثل الاهتزازات الصغيرة-
كما تعلمون، صوت النحلة،

1399
01:40:02,630 --> 01:40:05,167
صوت ضوء طنين"
ومن ثم ينمو.

1400
01:40:05,333 --> 01:40:07,609
حسنًا، هذا مثير للاهتمام.

1401
01:40:07,768 --> 01:40:09,839
حسنا، يقولون

1402
01:40:10,004 --> 01:40:12,450
أن كل ما يحدث لك

1403
01:40:12,607 --> 01:40:16,180
هو ما كان من المفترض
أن يحدث لك لكي تتقدم،

1404
01:40:16,344 --> 01:40:18,881
الذي عليك القيام به
أعود مرات عديدة،

1405
01:40:19,046 --> 01:40:22,220
كما تعلمون، تتنقل عبر العديد من الحيوات
حتى تتعلم حتى...

1406
01:40:23,618 --> 01:40:25,620
حسنا، شكرا لمدخلاتك.

1407
01:40:25,786 --> 01:40:29,029
التالي هنا
على خط المستمع WDDL هو

1408
01:40:29,190 --> 01:40:32,535
كاثي في ​​فارمنجتون هيلز.
أنت على كل الأصوات تحت الله.